Uso de cookies

Producción Universal para la NBC, se estrenó en la tele americana en 1973 pero según mis datos no ha llegado jamás a la televisión española. Se estrenó en cines españoles con un remontaje que se come casi una hora de metraje tardíamente también, en 1982, y luego nunca más se supo.

En EEUU ya está editada en DVD, pero aquí no ha llegado en ningún formato.

• En el reparto estaban James Mason, David McCallum, Jane Seymour, Michael Sarrazin, Agnes Moorehead, Margaret Leighton, Ralph Richardson, John Gielgud y Yootha Joyce.

Estoy descargando, via Emule, un Dvdrip Dual de este telefilm, la duración es de 3horas y algún minuto, con lo que es de suponer que esta completo, si aqui se emitió la versión de cine reducida, es casi seguro que sera un redoblaje o el audio latino de su pase por alli. En cuanto este descargada lo hago saber.  

¡Ojalá! llevara el doblaje de cines de España, pero lo más seguro es que sea el latino.

Lo mismo digo. Si falta casi una hora de doblaje, la Universal no la "parchearía", la redoblaría entera, y si no me fallan mis datos, no la ha editado ni en vídeo ni en DVD en España, así que no llevará redoblaje peninsular. Debe ser el doblaje latino.

Bueno, pues si, ha bajado y lleva el doblaje latino.

De todos modos, es bueno saberlo. Cuando Santxe le haga una ficha en su blog, podría avisar a todo el mundo que el doblaje latino (para los que les interese, que también serán muchos) está en la mula.

Os informo que Llamentol ha sacado el DVD hace unos tres meses, con el título cambiado: "Frankenstein: Su verdadera historia".

Doblaje latinoamericano, claro.

Por lo menos aquí tienen la decencia de avisar poniendo "Español neutro". A veces no lo hacen y te pegas la sorpresa padre.