miarroba
21 Mensajes
Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.207
Desde: 24/Sep/2005

¡Otro descubrimientazo! Ya comentamos hace años que la serie "Ivanhoe" se emitió tardiamente en España en dos tandas (en 1974 y 1975), y se discutió si llevaba doblaje latino o peninsular...

Pues bien ¡hoy he descubierto que al menos sí hay una versión con doblaje de España: un remontaje para cines ¡fechado en 1963!, titulado "El torneo de los valientes", y no me extrañaría que todavía hubiera más. Y por supuesto, no faltó la fotonovela de Editorpress. ;-)

  

Esto confirmaría la teoría de que Roger Moore pudiera estar doblado por Simón Ramírez, tal como le "chivaron" a Emilio hace tres años...

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 31.739
Desde: 24/Sep/2005

Hubo más películas de re-montaje de la serie, pero no hay poster en Todo-colección. "Las nuevas aventuras de Ivanhoe", "La mazmorra del diablo", "La espada de doble filo"... si la hemeroteca del "Abc" no me engaña, empezaron a proyectarse en España en el año 62.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 31.739
Desde: 24/Sep/2005

Al final "aparecieron" (en Todo-colección, claro)

                     
Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.207
Desde: 24/Sep/2005

Ahora que me fijo, en el extremo inferior derecho ya avisan de que se trata de una serie, titulada "Aventuras de Ivanhoe".

Usuario normalito
Avatar Image
Mensajes: 16
Desde: 11/Abr/2013

Hay alguna forma de conseguir esta serie en español ya sea doblaje en castellano o latino?

Existe un fragmento en el YOUTUBE en latino

Saludos

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.207
Desde: 24/Sep/2005

Pues la primera muestra que oigo en español de esta serie en muchos, muchos años. Por cierto, el doblador latinoamericano de Roger Moore en esta serie no es el mismo de "El Santo", Rotzinger.

Enciclopedia televisiva
Avatar Image
Mensajes: 104
Desde: 21/Nov/2015

Es curioso, porque no aparecen en el buscador de la base de datos del Ministerio, pero es cierto que aparecen anunciadas en cines ya en 1962.

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.207
Desde: 24/Sep/2005

¡Gracias a que tenemos las benditas hemerotecas!

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 31.739
Desde: 24/Sep/2005

Pues aquí está el programa de mano de "Los tesoros de Katay" (o "Los tesoros de Cathay")

De Todo-colección.

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.207
Desde: 24/Sep/2005

Pues entonces de momento ya tenemos 12 episodios "fichados":

  • Los tesoros de Cathay
  • El inteligente molinero
  • Aventura en el bosque
  • La mazmorra del diablo
  • El cuervo amenazador
  • Hermanos de armas
  • La espada de doble filo
  • Rivalidad entre caballeros
  • El estafador
  • El torneo de los valientes
  • El astuto vengador
  • Tres días de lucha

Y el primero de la serie, "Ivanhoe vuelve de las cruzadas"

21 Mensajes
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 21:32 UTC+01:00
Ir al subforo:
Temas similares
TemaRespuestasVisitasÚltima respuesta
Por: , el 11/Jun/2009, 20:06
5610k
22/Sep/2021, 08:17
Contactar con el administrador de esta comunidad
Powered by miarroba.com versión 1.9.9