miarroba
617 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.933

Desde: 24/Sep/2005

#41

Espero que sea Vidal otra vez.

Usuario baneado

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 287

Desde: 08/Dic/2011

#42

a jackie chan siempre lo Doblaron Bien fuera vidal lara o coello, todos fueron Buenos trabajos.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.773

Desde: 24/Sep/2005

#43

No quiero pasar por alto una vieja leyenda del kung fu, Simon Yuen (Yuan Hsiao-Tien), estrella del género en los años 50 y 60 y patriarca de un gran equipo de especialistas de las artes marciales, que se hizo popular en España a finales de los 70 gracias a sus papeles de "maestro borracho", pocos años antes de fallecer.

Precisamente el sello Kung Fu Fever/SBM editó en DVD hace un par de años sus últimas películas ¡con los doblajes originales de cine! Yuen ha tenidos las voces de grandes maestros como Teófilo Martínez en Madrid y Felipe Peña en Barcelona.

Tengo una de la saga, titulada "El mundo de mono borracho" donde apenas hace una pequeña aparición en el prólogo, siendo su papel habitual "So, el mendigo" (encarnado aquí por Yu Sung-Chao de viejo y Li Yi-Min de joven) doblado por Juan Antonio Castro.

Usuario baneado

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 287

Desde: 08/Dic/2011

#44

tien era entrañable era un Buen actor con Gran carisma y personalidad, y felipe peña el Que mejor lo Doblo.

Usuario baneado

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 287

Desde: 08/Dic/2011

#45

siguiendo con artistas marciales Recordemos a keith vitali, fue campeon de karate en los 70 y esta considerado uno de los mejores de la Historia al estilo Bill walace. vitali no a Hecho muchas peliculas pero le tenemos en american kickboxer, o superfights no estrenada en españa pero es la mejor Que tiene.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.773

Desde: 24/Sep/2005

#46

Vitali estuvo en Barcelona rodando "Los supercamorristas" para Jackie Chan. Recuerdo que tenía una buena pelea con Yuen Biao en el castillo de La Roca, al mismo tiempo que Chan se las tenía que ver con otra leyenda, Benny Urquídez, "el Jet".

Usuario baneado

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 287

Desde: 08/Dic/2011

#47

urquidez es muy Buen coreografo, Hizo un Buen trabajo con la coreografia de patrick swayze y marshal teague en de profesion Duro en la escena del lago. una pelea  Dura estilo callejera lo cual era adecuado y logico, teniendo en cuenta Que la pelicula tenia ese espiritu.

Usuario baneado

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 287

Desde: 08/Dic/2011

#48

en la ficha de la mantis maldita falta jose maria cordero Que Dobla al abuelo, no se el nombre del actor asi Que pasales la ficha con solo el personaje osea abuelo Doblado por jose maria cordero.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.933

Desde: 24/Sep/2005

#49

Según la HKMDB, el abuelo estaba interpretado por Chin Yuet-Sang ¿puede ser?

http://hkmdb.com/db/people/images.mhtml?id=4366

Por cierto, el niño de esta peli era Wong Yat-Leung, también conocido como Jackie Chan Jr., que parecía que se convertiría en una estrella del cine de acción y luego pasó al olvido, que aquí lo dobla Lucía Esteban y en "El dios dormilón y el cachorro despierto" (que hizo con vuestro admirado Yuan Hsiao-Tien), Matilde Vilariño.


Y yo tengo otra que no está en la base de los doblajes, titulada "Ping y Pong, érase una vez en China" pero no he podido identificar al doblador aunque me suena mucho. En Youtube hay una escena de la peli en la que habla con otro niño prodigio, Ou Ti (doblado por Graciela Molina), ¿de quién es la voz?

Cinéfilo

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 876

Desde: 03/Abr/2009

#50

La música de Operación Dragón... Me cuesta pillar la voz, porque Molina no para de hablar... :P)

617 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 18:31 UTC+01:00
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares