x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 284 · 285 · 286 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.127 mensajes. Página 285 de 313

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.841 ·

Atención, esta noche en el canal Bom emiten "Conspiración de asesinos " (Hard Justice) del 95, con David Bradley y Charles Napier, no tiene ficha!


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.001
Desde: 05/Ago/2010
·
#2.842 ·

Fiestas galantes (Les fêtes galantes, 1965)

Les fêtes galantes (1965)

No tiene ficha de doblaje.  He encontrado un montaje BDRip+DVB con un doblaje que parece corresponder con el el que se realizaría en 1986 para su pase en TVE.


https://we.tl/t-Rj1LgNCt5i

Muestra de doblaje a ser eliminado en una semana.



Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.843 ·

¡Pues no, HD! Es el doblaje de cines, del año 66!!!! :e)

Jean-Pierre Cassel     ...     Jolicoeur - CORSELLAS
Philippe Avron     ...     Thomas - ¿GAS?
Marie Dubois     ...     Divine - FABREGAS
Geneviève Casile     ...     Hélène - GUIÑON
Jean Richard     ...     Prince de Beaulieu - RAFAELON
György Kovács     ...     Maréchal d'Allenberg - PEÑA
Fory Etterle     ...     col. Meinheim - CALVO GUTIERREZ
Alfred Adam     ...     sergent Bel-Oeil - ANGELAT
Christian Baratier     ...     Frédéric de Beaulieu - CANO
Florin Vasiliu     ...     cpt. Orlando - ?
Melania Cârje  - GALLEGO      
Narradores - VICENTE MARTINEZ, SANSALVADOR y SOLÁ
Soldados y oficiales - ULLOA, MUNTADA, PATA CHULA, MANOLO GARCIA, SOLANS, ALONSO, ESTANIS, VICENTE MARTINEZ

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

("Conspiración de asesinos", doblaje desconocido)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.001
Desde: 05/Ago/2010
·
#2.844 · ·

 :-):) Me pareció bueno, pero no pensé que fuera el de cines, a mediados de los 80 TVE redoblaba muchas peliculas :-[


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 161
Desde: 11/Nov/2017
·
#2.845 ·

Agradecido, hdjzgz, por este Rene Clair que nos brindas y que nunca antes escuché doblada.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.001
Desde: 05/Ago/2010
·
#2.846 ·

Las gracias para quien corresponde, en este caso a Aguadulce y moonriver que proporcionarón el audio en Exploradores.  :ch)


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 161
Desde: 11/Nov/2017
·
#2.847 ·

Pues, muchas gracias, Aguadulce, Moonriver y... hdjzgz!


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.727
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.848 ·

¡Ahora veo que en Todocolección venden los rollos de esa película ya en color "whisky"!

https://www.todocoleccion.net/cine-[....]8-sonora-color-4-bobinas~x202752435


Esta noche en el canal Bom Cine cae otra sin ficha de doblaje, "American Perfekt" (1997) con un buen reparto: Robert Forster, Amanda Plummer, Paul Sorvino, Geoffrey Lewis, Chris Sarandon... 


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.849 ·

Amanda Plummer     ...     Sandra - ?
Robert Forster     ...     Jake - GUSTEMS
David Thewlis     ...     Santini - FARELL
Fairuza Balk     ...     Alice - LAORDEN
Paul Sorvino     ...     Frank - TRIFOL
Joanna Gleason     ...     Shirley - ?
Geoffrey Lewis     ...     Willy - FRIAS
Chris Sarandon     ...     Sammy - GAZQUEZ

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.


Usuario chachi
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 61
Desde: 21/Abr/2019
·
#2.850 ·

Chicos, vamos con otra película más que no está fichada.

Se trata de "La reconciliación" de Herbert Wilcox (1954). Parece ser que esta película tuvo una edición de video en 1987.

Entre los actores de doblaje, creo que andaba por ahí Joaquín Muñoz.

Me parece que este archivo es el mismo que en su día _rg__, sargentoyork y aguadulce colgaron en cineforum-clasico, asi que mi agradecimiento para ellos.

Doblaje para "La reconciliación" (1954) de Herbert Wilcox: https://we.tl/t-ChbITZNKAA

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 284 · 285 · 286 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.127 mensajes. Página 285 de 313
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 19:15 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares