miarroba
32 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.902

Desde: 24/Sep/2005

#1
  1. Acosada (con Sharon Stone)
  2. Benny y Joon, el amor de los inocentes (con Johnny Depp)
  3. ¡Dadme un respiro! (con Michael J. Fox)
  4. Daniel el travieso (con Walter Matthau)
  5. Dave, presidente por un día (con Kevin Kline)
  6. El abogado del diablo (con Don Johnson)
  7. El fugitivo (con Harrison Ford)
  8. El último gran héroe (con Arnold Schwarzenegger)
  9. En la línea de fuego (con Clint Eastwood)
  10. Fuga mortal (con Dolph Lundgren)
  11. Hot Shots 2 (con Charlie Sheen)
  12. La edad de la inocencia (con Daniel Day Lewis)
  13. La marca del asesino (con James Belushi)
  14. La maté porque era mía (con Philippe Noiret)
  15. La mitad oscura (con Timothy Hutton)
  16. La tapadera (con Tom Cruise)
  17. Los amigos de Peter (con Kenneth Branagh)
  18. Los visitantes ¡no nacieron ayer! (con Jean Reno)
  19. Máximo riesgo (con Sylvester Stallone)
  20. Parque Jurásico (con Richard Attenborough)
  21. Prohibido querer (con Richard Dreyffus)
  22. Tina (con Angela Bassett)
  23. Un lugar muy lejano (con Reese Whiterspoon)

¿sabeis más?

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 252

Desde: 12/Ago/2017

#2

Los amigos de Peter (con Kenneth Branagh). Lo curioso de esta es que tuvo dos doblajes en el mismo año, uno para cine y otro para video, ambos de Galicia

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.763

Desde: 24/Sep/2005

#3

Otra desgracia, "Los visitantes ¡no nacieron ayer!" con Jean Reno.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 208

Desde: 10/May/2021

#4

Por ahora todas son de doblaje Gallego, curioso, la de Los Visitantes por ahora es la unica con doblaje de Valencia, llegaron a seguir la huelga en Andalucia y Pais Vasco?

Y otra cosa, que preferís? doblaje Galicia o Valencia?

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 208

Desde: 10/May/2021

#5

No se si valdrán series, algunas que mandaron arruinar al otro lado del Charco:

Mazinger Z (y alguna de sus continuaciones)

Cat's Eye

Maison Ikkoku (o como se escriba) (esta no doblaron en Latino entera, doblaron 12 capitulos creo)

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.902

Desde: 24/Sep/2005

#6

No, solamente contamos películas porque lo de las series no se sabe a ciencia cierta si tuvo la culpa la huelga o no (ya se habían emitido series japonesas con doblaje latino antes del 93). Dice Calros que el doblaje gallego es algo mejor pero igualmente no los veo a la altura.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 208

Desde: 10/May/2021

#7
Escrito originalmente por @santxe

No, solamente contamos películas porque lo de las series no se sabe a ciencia cierta si tuvo la culpa la huelga o no (ya se habían emitido series japonesas con doblaje latino antes del 93). Dice Calros que el doblaje gallego es algo mejor pero igualmente no los veo a la altura.

Ok, entiendo, ya es verdad....también pasaban cosas en latino antes de la huelga, algunas les afectó la del 90, sobre el doblaje gallego, yo he oido poco, solo algún capitulo de alguna serie y pues ok cumple sin más.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.763

Desde: 24/Sep/2005

#8

"La maté porque era mía" (con Philippe Noiret)

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.763

Desde: 24/Sep/2005

#9

¡Dadme un respiro!" (con Michael J. Fox)

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.902

Desde: 24/Sep/2005

#10

15, gracias.

32 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 01:41 UTC+01:00
Ir al subforo:
Temas similares
TemaRespuestasVisitasÚltima respuesta
Por: User 2009795, el 09/Mar/2014, 13:41
394k16/Dic/2020, 00:31
Por: , el 02/Jul/2016, 08:39
1024k02/Jul/2016, 09:01