Buscar ...
4.434 Mensajes

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 494

Desde: 30/Dic/2020

#4.151

Me sorprende que, ya en esa época, Gálvez doblara a Martin Sheen. Normalmente, lo doblaba Diego Martín y, cuando éste se centró más en la publicidad, comenzó a doblarlo Gálvez. Incluso Dotú lo doblaba por esa época.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#4.152

No te sorprenda: este doblaje forma parte de la época que Sincronía doblaba en plan churrero (con personal exclusivo de la casa y con sus voces repitiendo 3 personajes en la misma película). Ni Diego ni Dotú tenían contrato fijo allí.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 494

Desde: 30/Dic/2020

#4.153

Ya, ya. Pero que también lo habían doblado en "Sincronía".

Usuario pre-VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 185

Desde: 10/May/2021

#4.154
Escrito originalmente por @calros

"Rivales hasta la muerte" (Deadly Rivals, 1993), doblaje desconocido, pero no chungo. Podría ser gallego.

Tienes la pelicula o algo, me refiero un link para descargarla?

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#4.155

https://www.youtube.com/watch?v=irmF2Cv6qTA

Pero tienes que estar logueado.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#4.156

"El hombre del río", re-doblaje del año 85 de "Barcaza a la deriva" (The Runaway Barge) del 75. Piloto fallido.

Curiosidad: Jim Davis tiene la misma voz que en "Dallas" y Bo Hopkins la misma que en "Dinastía"... pero al "Hombre pobre", lo dobla el "hombre rico"!

Desincronización de 4'': https://mega.nz/file/YNZWECoB#I3Cp4qvl6L8SyTvHY7gqUymCCZZXCEkFfVtiZdgPgUo

Bo Hopkins     ...     Earl Owens - DOTU
Tim Matheson     ...     Danny Worth - ¿PEDRO MARI?
Jim Davis     ...     Capt. Buckshot Bates - ARENZANA
Nick Nolte     ...     Roy Blount - ORDOÑEZ
Devon Ericson     ...     June Bug Dobbs - ESCOLA
Christina Hart     ...     Reba Washburn - DOLORES DIAZ
James Best     ...     Bingo Washington - BLANCO
Lucille Benson     ...     Madge Henshaw - PLANA
Clifton James     ...     Sooey - SANZ
Don Plumley     ...     Whispering Wally - JL BALTANAS
Beau Gibson     ...     Rouge LeBlanc - CASTRO
G.W. Bailey     ...     Booker - PENAGOS o ANTOLIN
John O. White     ...     First Fleetman - PADILLA
Bill Rowley     ...     Second Fleetman - SANCHIDRIAN
Chuck Gunkel     ...     Arkansas Stupid - ?
Morris - FRANQUELO
Borracho - MARIN

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.337

Desde: 24/Sep/2005

#4.157

Creo que Marín dobla a G. W. Bailey, el de las pelis de "Loca Academia de Policía".

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 349

Desde: 16/Nov/2014

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#4.159

"Las divertidas aventuras de Eliza Fraser" (The Rollicking Adventures of Eliza Fraser) del 76, doblaje vídeo año 86 ¿Tecnisón?

Desincronización de 3,5'' (1 semana) - https://mega.nz/file/RAATyKoa#jlX8lyZYJA2GU_2zruMofbTazBqpjD79kt5aDWxGYdQ

Susannah York     ...     Eliza Fraser - EZQUERRA
John Waters     ...     David Bracefell - ANGULO
John Castle     ...     Captain Rory McBride - LOMBARDERO
Noel Ferrier     ...     Captain James Fraser - NIETO
Martin Harris     ...     John Graham - FRANQUELO
Trevor Howard     ...     Capt. Foster Fyans - JUANES
Gus Mercurio     ...     Darge - ROVIRA
Charles 'Bud' Tingwell     ...     Duncan Fraser  - P JIMENEZ
John Frawley     ...     Brown - PERUCHO
Bruce Spence     ...     Bruce McIver - CASTRO
George Mallaby     ...     Lt. Otter - MORALES
Bill Hunter     ...     Youlden - GASPAR
Gerard Kennedy     ...     Martin Cameron - SANCHIDRIAN
Leon Lissek     ...     Sergeant - PADILLA
Vicki Bray     ...     Mrs. Annie Fraser - SIMON
Serge Lazareff     ...     Doyle - ¿MORALES?
Dennis Miller     ...     Fyans's Cook - ¿SANCHIDRIAN?
Carole Skinner     ...     Mrs. Shortland - SIMON

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#4.160

EL MILAGRO (1987). Buena película, y entretenida, de Mocky.

https://we.tl/t-fzVrZtxtaE

Doblaje madrileño de ARCOFON para cines. He oído a la bruja avería por ahí (Jeanne Moreau), además de a FÉLIX ACASO, JOSÉ GUARDIOLA, VÍCTOR AGRAMUNT, DELIA LUNA, creo que también a LOMBARDERO... Muy divertida y disparatada la película. Me ha gustado.

4.434 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 08:05 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares