Buscar ...
14 Mensajes
12

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 29.393

Desde: 24/Sep/2005

#11
Escrito originalmente por @Aiks

Añado los que sé y no he visto en la lista.

Escrito originalmente por @santxe
Originally written by @Bellanote
Originally written by @calros

Mangas de Tezuka llevados al cine o la TV y que han llegado a España:

  • TETSUWAN ATOM (ASTRO BOY) ¿Cuándo, cómo, y qué series? Pues la serie de 2003 y la peli de 2009.
  • BLACK JACK ¿Cuándo, cómo y qué series? Pues la peli del 96 y la serie de vídeo del 96.  
  • DON DRACULA Supongo que el doblaje que hizo Divisa para DVD Pues no, es el doblaje original.
  • GOKU NO DAI BOKEN ¿Cuándo, cómo y donde? Años 90, "Els Monkeys", Canal 9 Valencia.
  • HI NO TORI (HORDAS SALVAJES y EL NIÑO DEL ESPACIO) ¿VHS? La película de 1982 también vino aquí por VHS. Yo tengo el DVD de Divisa. VHS y DVDambas.
  • JETTER MARS (JET MARS)
  • JUNGLE TAITEI (KIMBA, EL LEÓN BLANCO/EL EMPERADOR DE LA JUNGLA) Este deduzco que vino a TVE con su doblaje latino. Luego en los 90 las autonomicas transmitieron la version mas "fiel" ¿la serie de 1989, ha llegado alguna vez a España? Quizá con T5? Un poco de historia en esto. No, son las 2 series de los 60s. (1ª en TVE y autonómicas y 2ª T5)
  • METROPOLIS
  • UMI NO TRITON (EL TRITÓN DEL MAR)
  • UNICO, EL PEQUEÑO UNICORNIO. ¿VHS solo o también cines? VHS y DVD.
  • BUDA 
  • RIBBON NO KISHI (CHOPY Y LA PRINCESA/LA PRINCESA CABALLERO)
  • DORORO
  • KÛYAKU SEISHO MONOGATARI (HISTORIAS DE LA BIBLIA)
  • Barbara. Solo subtitulada en eventos en Filmin.

Cortometrajes y mediometrajes originales:

  • Macho (Osu) (1962)
  • Historias de una calle (Aru machkado no monogatari) (1962)
  • Recuerdos (Memory) (1964)
  • Sirena (Ningyo) (1964)
  • La gota (Shizuku) (1965)
  • Cuadros de una exposición (Tenrankai no e) (1966)
  • El Génesis (Souseiki) (1968)
  • Saltando (Jumping) (1984)
  • Una película estropeada (Onoboro film) (1985)
  • Pulsar (Push) (1987)
  • Muramasa (1987)
  • La leyenda del bosque (Mori no dendetsu) (1987)
  • Autorretrato (Jigazou) (1988)
Todo esto te refieres a la edicion en DVD de Divisa? .

Como adaptador o guionista:

  • SAIYUKI (ALAKAZAM EL GRANDE)
  • ARABIAN NIGHT (SIMBAD EL MARINO)
  • WAN WAN CHUSHINGURA (ROCK, EL VALIENTE)
  • AOI BLINK (DESTELLO AZUL)
  • SHIN TAKARAJIMA (LA ISLA DEL TESORO)
  • Sekai Meisaku Douwa: Oyayubi Hime (Pulgarcita) Diseño de personajes
  • Sekai Meisaku Dōwa Mori wa Ikiteiru (Anya, la muchacha de la nieve) Diseño de personajes y producción.

¿De Jet Mars hay algún hilo? Desconozco totalmente como y cuando llegó a España.

  • No hay hilo de "Jet Mars". Creo recordar que se emitió por Tele-5 en el 97 y tenía doblaje de España, o sea que no llevaba el doblaje latino que se puede oir en Dailymotion. Hasta grabé un trocito en vídeo que debo tener por ahí. 
  • En cuanto a "Anya", ya sé que lo pone en muchas webs, pero no he encontrado ninguna página japonesa que lo certifique.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 913

Desde: 31/Dic/2013

#12

La película "Único en el país de la magia" también está editada en DVD en España.

Usuario normalito

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 16

Desde: 07/Abr/2020

#13
Escrito originalmente por @santxe
Escrito originalmente por @Aiks

Añado los que sé y no he visto en la lista.

Escrito originalmente por @santxe
Originally written by @Bellanote
Originally written by @calros

Mangas de Tezuka llevados al cine o la TV y que han llegado a España:

  • TETSUWAN ATOM (ASTRO BOY) ¿Cuándo, cómo, y qué series? Pues la serie de 2003 y la peli de 2009.
  • BLACK JACK ¿Cuándo, cómo y qué series? Pues la peli del 96 y la serie de vídeo del 96.  
  • DON DRACULA Supongo que el doblaje que hizo Divisa para DVD Pues no, es el doblaje original.
  • GOKU NO DAI BOKEN ¿Cuándo, cómo y donde? Años 90, "Els Monkeys", Canal 9 Valencia.
  • HI NO TORI (HORDAS SALVAJES y EL NIÑO DEL ESPACIO) ¿VHS? La película de 1982 también vino aquí por VHS. Yo tengo el DVD de Divisa. VHS y DVDambas.
  • JETTER MARS (JET MARS)
  • JUNGLE TAITEI (KIMBA, EL LEÓN BLANCO/EL EMPERADOR DE LA JUNGLA) Este deduzco que vino a TVE con su doblaje latino. Luego en los 90 las autonomicas transmitieron la version mas "fiel" ¿la serie de 1989, ha llegado alguna vez a España? Quizá con T5? Un poco de historia en esto. No, son las 2 series de los 60s. (1ª en TVE y autonómicas y 2ª T5)
  • METROPOLIS
  • UMI NO TRITON (EL TRITÓN DEL MAR)
  • UNICO, EL PEQUEÑO UNICORNIO. ¿VHS solo o también cines? VHS y DVD.
  • BUDA 
  • RIBBON NO KISHI (CHOPY Y LA PRINCESA/LA PRINCESA CABALLERO)
  • DORORO
  • KÛYAKU SEISHO MONOGATARI (HISTORIAS DE LA BIBLIA)
  • Barbara. Solo subtitulada en eventos en Filmin.

Cortometrajes y mediometrajes originales:

  • Macho (Osu) (1962)
  • Historias de una calle (Aru machkado no monogatari) (1962)
  • Recuerdos (Memory) (1964)
  • Sirena (Ningyo) (1964)
  • La gota (Shizuku) (1965)
  • Cuadros de una exposición (Tenrankai no e) (1966)
  • El Génesis (Souseiki) (1968)
  • Saltando (Jumping) (1984)
  • Una película estropeada (Onoboro film) (1985)
  • Pulsar (Push) (1987)
  • Muramasa (1987)
  • La leyenda del bosque (Mori no dendetsu) (1987)
  • Autorretrato (Jigazou) (1988)
Todo esto te refieres a la edicion en DVD de Divisa? .

Como adaptador o guionista:

  • SAIYUKI (ALAKAZAM EL GRANDE)
  • ARABIAN NIGHT (SIMBAD EL MARINO)
  • WAN WAN CHUSHINGURA (ROCK, EL VALIENTE)
  • AOI BLINK (DESTELLO AZUL)
  • SHIN TAKARAJIMA (LA ISLA DEL TESORO)
  • Sekai Meisaku Douwa: Oyayubi Hime (Pulgarcita) Diseño de personajes

¿De Jet Mars hay algún hilo? Desconozco totalmente como y cuando llegó a España.

  • No hay hilo de "Jet Mars". Creo recordar que se emitió por Tele-5 en el 97 y tenía doblaje de España, o sea que no llevaba el doblaje latino que se puede oir en Dailymotion. Hasta grabé un trocito en vídeo que debo tener por ahí. 
  • En cuanto a "Anya", ya sé que lo pone en muchas webs, pero no he encontrado ninguna página japonesa que lo certifique.

Pues creo que llevas razón y va a ser un bulo porque he repasado los créditos de Anya y Osamu Tezuka no está acreditado en ningún sitio ni parece su diseño. Además hay otra persona acreditada como "Character Design".

He comprobado también los créditos de Pulgarcita y está correctamente acreditado en los créditos.

Escrito originalmente por @Carlos-DG

La película "Único en el país de la magia" también está editada en DVD en España.

Correcto.

Aunque no había ampliado sobre las "franquicias" ya mencionadas pero también está Dororo 2019 en Amazon Prime Video (solo subtitulada).

La serie de Black Jack de 2004 llegó entera en gallego y aunque está doblada al castellano al no emitirla ninguna cadena solo se pueden ver los dos primeros episodios en el canal de youtube de Luk.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 29.393

Desde: 24/Sep/2005

#14
Escrito originalmente por @Aiks
Escrito originalmente por @santxe
Escrito originalmente por @Aiks

Añado los que sé y no he visto en la lista.

Escrito originalmente por @santxe
Originally written by @Bellanote
Originally written by @calros

Mangas de Tezuka llevados al cine o la TV y que han llegado a España:

  • TETSUWAN ATOM (ASTRO BOY) ¿Cuándo, cómo, y qué series? Pues la serie de 2003 y la peli de 2009.
  • BLACK JACK ¿Cuándo, cómo y qué series? Pues la peli del 96 y la serie de vídeo del 96.  
  • DON DRACULA Supongo que el doblaje que hizo Divisa para DVD Pues no, es el doblaje original.
  • GOKU NO DAI BOKEN ¿Cuándo, cómo y donde? Años 90, "Els Monkeys", Canal 9 Valencia.
  • HI NO TORI (HORDAS SALVAJES y EL NIÑO DEL ESPACIO) ¿VHS? La película de 1982 también vino aquí por VHS. Yo tengo el DVD de Divisa. VHS y DVDambas.
  • JETTER MARS (JET MARS)
  • JUNGLE TAITEI (KIMBA, EL LEÓN BLANCO/EL EMPERADOR DE LA JUNGLA) Este deduzco que vino a TVE con su doblaje latino. Luego en los 90 las autonomicas transmitieron la version mas "fiel" ¿la serie de 1989, ha llegado alguna vez a España? Quizá con T5? Un poco de historia en esto. No, son las 2 series de los 60s. (1ª en TVE y autonómicas y 2ª T5)
  • METROPOLIS
  • UMI NO TRITON (EL TRITÓN DEL MAR)
  • UNICO, EL PEQUEÑO UNICORNIO. ¿VHS solo o también cines? VHS y DVD.
  • UNICO EN EL PAÍS DE LA MAGIA.
  • BUDA 
  • RIBBON NO KISHI (CHOPY Y LA PRINCESA/LA PRINCESA CABALLERO)
  • DORORO
  • KÛYAKU SEISHO MONOGATARI (HISTORIAS DE LA BIBLIA)
  • Barbara. Solo subtitulada en eventos en Filmin.

Cortometrajes y mediometrajes originales:

  • Macho (Osu) (1962)
  • Historias de una calle (Aru machkado no monogatari) (1962)
  • Recuerdos (Memory) (1964)
  • Sirena (Ningyo) (1964)
  • La gota (Shizuku) (1965)
  • Cuadros de una exposición (Tenrankai no e) (1966)
  • El Génesis (Souseiki) (1968)
  • Saltando (Jumping) (1984)
  • Una película estropeada (Onoboro film) (1985)
  • Pulsar (Push) (1987)
  • Muramasa (1987)
  • La leyenda del bosque (Mori no dendetsu) (1987)
  • Autorretrato (Jigazou) (1988)
Todo esto te refieres a la edicion en DVD de Divisa? .

Como adaptador o guionista:

  • SAIYUKI (ALAKAZAM EL GRANDE)
  • ARABIAN NIGHT (SIMBAD EL MARINO)
  • WAN WAN CHUSHINGURA (ROCK, EL VALIENTE)
  • AOI BLINK (DESTELLO AZUL)
  • SHIN TAKARAJIMA (LA ISLA DEL TESORO)
  • Sekai Meisaku Douwa: Oyayubi Hime (Pulgarcita) Diseño de personajes

¿De Jet Mars hay algún hilo? Desconozco totalmente como y cuando llegó a España.

  • No hay hilo de "Jet Mars". Creo recordar que se emitió por Tele-5 en el 97 y tenía doblaje de España, o sea que no llevaba el doblaje latino que se puede oir en Dailymotion. Hasta grabé un trocito en vídeo que debo tener por ahí. 
  • En cuanto a "Anya", ya sé que lo pone en muchas webs, pero no he encontrado ninguna página japonesa que lo certifique.

Pues creo que llevas razón y va a ser un bulo porque he repasado los créditos de Anya y Osamu Tezuka no está acreditado en ningún sitio ni parece su diseño. Además hay otra persona acreditada como "Character Design".

He comprobado también los créditos de Pulgarcita y está correctamente acreditado en los créditos.

Escrito originalmente por @Carlos-DG

La película "Único en el país de la magia" también está editada en DVD en España.

Correcto.

Aunque no había ampliado sobre las "franquicias" ya mencionadas pero también está Dororo 2019 en Amazon Prime Video (solo subtitulada).

La serie de Black Jack de 2004 llegó entera en gallego y aunque está doblada al castellano al no emitirla ninguna cadena solo se pueden ver los dos primeros episodios en el canal de youtube de Luk.

El nombre del diseñador y director de animación que aparece en los créditos es 山口泰弘 (Yasuhiro Yamaguchi)

Añado la segunda peli de Unico a la última lista.

14 Mensajes
12
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 13:16 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares