Buscar ...
"El oso Ben" (Mi oso y yo)

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.884

Desde: 24/Sep/2005

#1
Escrito originalmente por calros:

En los años 60 Ivan Tors produjo varias películas que luego sirvieron de episodio piloto para sus series de televisión. Algunas incluso se vieron en cines españoles. Este es el caso de "El oso 'Ben'" (Gentle Giant, 1967), de la serie "Mi oso y yo" (Gentle Ben).

He encontrado en Todo-colección varios VHS y Beta con lo que yo creo que es la película por Vídeo Ediciones Mediterráneo, pero con diferente título "El gigante dócil" (traducción más literal del título original, "Gentle Giant"), eso sí, barata, barata, no es.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.884

Desde: 24/Sep/2005

#2

El oso Ben también aparecía en un episodio de "Los Simpson" :-]

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.937

Desde: 05/Ago/2010

#3

De hecho también se editó con el titulo de cines.  La pregunta sería ¿que doblaje llevarán? Cine, Video, Latino, cada cual de su padre y su madre?

Edito.-  Tienen una pinta de copias piratas, ambas dos.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.323

Desde: 18/Ago/2017

#4

Sí, el hecho de que no se vea el logo de la Paramount por ningún lado, da mala espina. Pero eso no significa obligatoriamente que no lleve el doblaje de cines... puestos a piratear, se piratea imagen y sonido.

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.258

Desde: 21/Jul/2017

#5

Estoy casi seguro que llevará el doblaje de cines.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.937

Desde: 05/Ago/2010

#6

:y)  Pues el doblaje es latino.  Y tal como es la copia en VHS (parece un telecinado piratilla) yo apostaría a que se estreno asi en España.

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.258

Desde: 21/Jul/2017

#7

¿La cinta que tienes es la misma que la de la foto? ¡Maldición! :9]

Bueno, al menos ya sabemos que no hay que buscar esa. La que aparece como "El gigante dócil" tiene dos ediciones en España, por Vemsa y Visiones Marbiscolor, ésta última yo apostaría a que es la defitiniva, pero por desgracia el precio en Todocolección es demasiado alto para arriesgarse.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.323

Desde: 18/Ago/2017

#8

Otra jugada que nos sale mal... supongo que el reparto de voces latino-americano de la peli será el mismo que se oyó en la serie emitida por TVE.

ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 21:22 UTC+01:00
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares