x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Teen Wolf (La serie)

Cinéfilo
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 647
Desde: 03/Abr/2009
·
#1 · ·

Revisando la peli el otro día, me acordé de que hubo una serie de dibujos animados basada en la misma. Al doblarse en Madrid, no se contó con Jordi Pons para el papel de Scott Howard, lógicamente (se recurrió a Carlos del Pino).

Hay ficha en eldoblaje, basada en este vídeo, presumo. Y quiero recordar que el personaje de Styles (el personaje que dice "hola", Joan Pera en la peli) tenía la voz de Luis Reina (dato que no aparece en eldoblaje).

La saco a colación, porque he visto en la ficha de la serie que se estrenó en TVE en 1987, cuando tengo la certeza de que se estrenó en 1989 dentro del espacio Cajón Desastre y precisamente, algunos meses más tarde del estreno de la película en TVE-1 el 24-2-89.

Por cierto, que se indica en la ficha que se volvió a emitir por Tele 5 en los 90 con un nuevo doblaje. Yo de esto no tenía ni idea.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.814
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2 ·

Gracias por recordarme el dato, lo aprovecho...


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.157
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3 ·
Originally written by @Perandales

 Y quiero recordar que el personaje de Styles (el personaje que dice "hola", Joan Pera en la peli) tenía la voz de Luis Reina (dato que no aparece en eldoblaje).

Yo creo que, al estar hecha la ficha exclusivamente a partir de esa muestra que colgaron, no pudieron confirmar si era Reina o no.

ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 17:36 UTC+01:00
Temas similares
No se han encontrado temas similares
Recomendado