Uso de cookies

He encontrado en los Encantes 2 episodios de esta serie de 6; me llamó poderosamente la atención porque no sabía ni que existiera, ya no hablemos de su emisión en España. Cada episodio era la dramatización de una historia diferente, basada en hechos reales, y el único nexo de unión era la narración de Alexander John. Entre los intérpretes, destacar Richard Johnson, Vernon Dobtcheff y John Nettleton.

Es una serie olvidada hasta en su país de origen. La carátula pone que su edición es de 1985, así que más o menos me garantizaba un doblaje de primera, y no iba desencaminado, de Sincronía porque se oye a Juan Antonio Gálvez, Joaquín Escola, Eduardo Calvo, José Antonio Ceinos, José Guardiola, Pedro Sempson, Salvador Aldeguer, Elena de Maeztu, Alfonso Laguna, Luis Carrillo, Roberto Cuenca, Félix Acaso y Simón Ramírez (que me descoloca un poco en Sincronía) entre otros. Seguiremos informando.

Tengo los episodios "Cynthia" y "El incidente de Venlo". Pongo algunas imágenes descriptivas porque no hay ningún material gráfico sobre ella en todo internet.

Esas fotos parecen cromos de Phoskitos que se han "aceitado" con el pastelito. No he reconocido a ningún actor.

Pásame esta cinta también para que le haga ficha este agosto.

Ningún problema.

"The Venlo Incident" (Temporada 1, episodio 5)

• Alexander John     ...     Narrator - GALVEZ

• Geoffrey Bayldon     ...     Captain Payne Best - ESCOLA
• Edgar Wreford     ...     Major Stevens - SIMON RAMIREZ
• Ernst Walder     ...     Schellenberg - GUARDIOLA
• Joseph Fürst     ...     "Martini" - SEMPSON
• John Bailey     ...     Admiral Sinclair - MARIN
• Peter o Fred Williams     ...     Colonel Menzies - FX ACASO
• Preston Lockwood     ...     Colonel Vivian - MORENO
• Ivor Roberts     ...     Colonel Dansey - CUENCA
• Jonathan Hackett     ...     Grosch - ¿TEJADA?
• William Merrow     ...     Dr. Franz - E CALVO
• Jonathan Scott     ...     Muller - CEINOS
• Steve Ubels     ...     Klop - ALDEGUER
• Dilys Price     ...     Moya Stevens - - ¿NEILA?
• Keith James     ...     Inman - ¿ESTECHA?
• Secretaria de Menzies - M MAEZTU
• Doncella - E MAEZTU  

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

"El incidente de Venlo" fue un caso de culto en la II Guerra Mundial.

La verdad es que las caracterizaciones de los actores (Geoffrey Bayldon y Edgar Wreford) son bastante logradas.