Buscar ...
"El guerrero místico" (The Mystic Warrior) (trocito de doblaje)

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.323

Desde: 18/Ago/2017

#1

Gracias al aviso de HD, doblaje de Barcelona, minuto 3:

http://www.rtve.es/alacarta/videos/[....]siete-20180226173257873-hq/4494729/

El doblaje está muy muy cascado, así que no estoy muy seguro cuando digo que Robert Beltran es Salvador Vives.

El otro indio es Pepe Luis Sansalvador!

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#2

Efectivamente, es Vives ¡gracias Hdjzgz! otra espinita que nos sacamos de encima, ya que llevábamos casi 10 años (en otro foro) intentando averiguar dónde se dobló, y nadie lo recordaba, y eso que fue contemporánea a "El equipo A".

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.323

Desde: 18/Ago/2017

#3

Pero no es lo mismo, "El equipo A" la han repuesto docenas de veces desde aquel lejano año 85, mientras que "El guerrero místico" solamente se emitió una vez en TV.

Cite:

La serie 'El guerrero místico, sustituirá a 'Fama' en TVE a partir del domingo

José María Villagrasa
Barcelona 27 JUL 1985  

Televisión Española emitirá a partir del próximo domingo, en sustitución de Fama, la serie norteamericana de cinco capítulos El guerrero místico. Esta producción es una adaptación de la novela de Ruth Beebe Hill, Hanta Yo (Grijalbo), donde se narra la historia de un guerrero sioux que se ve abocado a mantener la paz de su pueblo a costa de cualquier sacrificio. El protagonista, Ahbleza -interpretado por Robert Beltran-, es hijo del jefe de la tribu de los Mahito (una rama de la familia sioux o dakota) y tiene que enfrentarse a las actitudes hostiles de los pueblos vecinos y a las diferencias personales con otros miembros de su grupo.

Para realizar esta mini serie, la Warner, junto con la compañía independiente David L. Wolper / Stan Marguilies Prod., contrató para el seguimiento de la producción a Paul Freeman, responsable de Los Chisholms, y al director Richard T. Heffron. Gran parte del equipo artístico había participado en otra película de televisión, I Will Fight No More Forever (Indians), historia de un líder indio que peregrinó con su gente a Canadá huyendo de la confinación en una reserva. En esta antigua filmación ya coincidieron los responsables de la compañía independiente, Wolper y Marguilies; el director, Heffron; el guionista, Jeb Rosebrook, y el compositor de la banda sonora, Gerald Fried.

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#4

No se me había ocurrido relacionarla con "Indians"... aquí el articulista Villagrasa estuvo bastante inspirado.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.094

Desde: 24/Sep/2005

#5

Avance del último capítulo gracias al aviso de HD. Confirmo a Vives y añado a ¿Boixaderas? (21)

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.310

Desde: 24/Sep/2005

#6

Y Robert Beltran imitando a Richard Harris... :7)

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.094

Desde: 24/Sep/2005

#7

No me había dado cuenta del detalle. :}

ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 07:11 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
TemaRespuestasVisitasÚltima respuesta
Por: , el 05/Sep/2022, 09:12
111506/Sep/2022, 19:18
Por: , el 03/Abr/2022, 20:03
125105/Abr/2022, 18:43
Por: , el 14/Mar/2022, 08:30
124915/Mar/2022, 18:38
Por: , el 23/Feb/2022, 11:41
245923/Feb/2022, 16:08
Por: , el 21/Feb/2022, 10:01
533524/Feb/2022, 15:54