x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Ir a la página: Primera · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · Siguiente
50 mensajes. Página 2 de 5

Cinéfilo
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 846
Desde: 03/Abr/2009
·
#11 ·

Siento ser puñetero, pero los capítulos de esta serie tienen un duración media de 70 minutos. El porqué se debe a que la Fox impuso que se re-escribieran los capítulos, con el fin de presentarlos como telefilmes independientes con un metraje de 90 minutos, incluyendo publicidad. Resulta curioso que precisamente las versiones americanas sean las que presenten recortes.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.314
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#12 ·

Simplemente especulaba, la verdad es que no tenía ni idea. :-]


Emisiones cine TVE
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 62
Desde: 15/Dic/2008
·
#13 ·

Recuerdo muy bien la serie, pero especialmente un episodio que te ponía la piel de gallina: aquél en el que sus protagonistas vivían dentro de una casa y de pronto se dan cuenta que las ventanas están tapiadas. No es posible salir por ningún hueco y la angustia crece por momentos. El desenlace es impactante (si alguien piensa comprarlas o verlas en el futuro, que deje de leer aquí ), se trataba en realidad de una casa de muñecas y ellos no eran seres vivos.

Esta serie me ha recordado otra que viene en el blog de series perdidas , que se llamaba TENSION, británica de 1977. Al parecer en 1977 TVE compró una tanda de episodios y luego en verano de 1981 compró el resto, o repitió algunos de los episodios y emitió varios nuevos. Guardo muy buen recuerdo de la tanda de 1981 (en 1977 era muy pequeño y no tenía consciencia de lo que veía).

Agradecería cualquier comentario adicional a esta serie, que era como teatro filmado (y estoy convencido de que no soportaría un visionado hoy en día, por lo mal que habrá envejecido). Pero el hecho de que me acuerde de esas noches del viernes significa que me dejaron bastante un maravilloso recuerdo.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.314
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#14 ·

Yo lo que más recuerdo de "Tensión" era el tema musical de Paul Clay, minimalista y desasosegador. Me ponía los pelos de punta.

El episodio que más recuerdo era el "remake" de "Las diabólicas" de Clouzot. Como bien dices, aunque estaba distribuida por ITC, era una producción Thames-ATV con un diseño de producción similar al de sus famosas telecomedias y filmada directamente en vídeo, muy falto del acabado de "La casa del terror" o "Misterio".


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 24.895
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#15 ·

Pues según tus teorías, si "Tensión" la distribuyó ITC su doblaje español se ha perdido. ¿O se emitió ya con doblaje latino americano?


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 581
Desde: 06/Mar/2007
·
#16 ·

Spirit me dijo hace varios años que "Tensión" se había doblado en Madrid.

Saludos.


Emisiones cine TVE
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 62
Desde: 15/Dic/2008
·
#17 ·

¡¡ Grande, Sí Señor !!! Claro que me acuerdo de esta música !! Menudos recuerdos me ha traido, mil gracias por el vídeo me ha encantado...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.314
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#18 ·

Correcto, se dobló en Sincronía. Y lo más seguro es que se conserve el doblaje de, como mínimo, la última temporada emitida en España (1981), aunque sea de la ITC.

Si vas a YouTube y buscas por las palabras clave Brian Clemens' Thriller, encontrarás varias escenas de la serie, en inglés.


Cinéfilo
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 846
Desde: 03/Abr/2009
·
#19 ·

La pérdida del doblaje sería relativa: ¿No tiene TVE "obligación" de guardar una copia de todo lo que emite?


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 581
Desde: 06/Mar/2007
·
#20 ·
Escrito originalmente por calros

Correcto, se dobló en Sincronía.

¿Es que Federico Guillén hacía la voz en off? ;-)

Ir a la página: Primera · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · Siguiente
50 mensajes. Página 2 de 5
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · TV Classics
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 19:16 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
17/Jul/2014, 14:26
202k07/Feb/2021, 09:17
 Ir al último mensaje del tema