x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Search ...
Boards · News · Pages · Calendar · New messages · Search · Tagboard · Images · Avatars · Users · Sneak
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Go to page: 1 · 2 · Last
11 messages. Page 1 of 2
santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,449
From: Sep/24/2005
· ·
#1 · · Edited by [email protected]

En mi blog de mini-series he topado con un usuario que tiene el doble VHS de "Posición Eureka", una mini-serie australiana emitida por TVE en el 85. Discutiendo listas de intercambio, me comunica que también tiene la mini-serie del 86 "El sueño del oeste" (Dream West), basada en la novela de David Nevin (no confundir con David Niven) con Richard Chamberlain, Alice Krige, F. Murray Abraham y un montón de viejas glorias del "western" (Ben Johnson, Rip Torn, Anthony Zerbe, Claude Akins, John Anderson, Mel Ferrer, Cameron Mitchell, Noble Willigham, John Quade, Buck Taylor) y Jeff East, el joven Supermán de Christopher Reeve.

Que sepa yo esta mini-serie no se editó en vídeo en nuestro país, únicamente existe el pase por TVE del 87. Por supuesto, no hay ni ficha de doblaje de esto. ¿Vale la pena o no?


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,369
From: Sep/24/2005
· ·
#2 · · Edited by calros

¡Muy interesante! Desde luego, sólo por el reparto, valdría la pena sacarle una buena ficha. Recuerdo que ví la serie, en su momento fue un estreno polémico en España porque vino a sustituir al espacio "Sábado cine" nada menos, pero no recuerdo nada de su doblaje.


santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,449
From: Sep/24/2005
· ·
#3 ·

Te mantendré informado.


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,369
From: Sep/24/2005
· ·
#4 ·

Pregúntale qué va buscando y si no lo tengo, podría tantear a gente que conozco.


santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,449
From: Sep/24/2005
· ·
#5 ·

Okis.


[email protected]
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 945
From: Aug/18/2017
·
#6 ·

¡Atención! ¡Me he enterado de que Trece la lleva emitiendo desde ayer y ninguno de vosotros ha avisado! (no pasa nada, porque seguro que pronto la repiten)

En fin, esta tarde, 2º capítulo! :-/


[email protected]
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 945
From: Aug/18/2017
·
#7 ·

Doblaje de Barcelona, Richard Chamberlain es Dionisio, Alice Krige parece Moscardó o Lleonart, Rip Torn (Kit Carson) es Garriga, F. Murray Abraham (Lincoln) es Posada Mendoza, René Enriquez es Isidro Sola, G. D. Spradlin es Pepe Mediavilla, Fritz Weaver es Abajo, Gayle Hunnicutt es Cavallé, Cameron Mitchell es Jenner, Noble Willingham es Borrás, John Harkins es Claudi, Michael Ensign es Frías, Timothy Scott es Rey, John Francis es Muntada...

Oigo también a Benito, Pizá, Ávila... pero no he podido identificar a Claude Akins, ni a Jerry Orbach...

Todavía faltan por salir varios en el capítulo 3 de mañana.


[email protected]
Moderador
Click to view the user's profile
Messages: 1,116
From: Jul/21/2017
·
#8 ·

¡Gracias Santxe! ¡Otra espinita que me quito de encima (aunque no era ninguna maravilla) justito antes de acabar el 2017, o sea, a 30 años de su emisión en España! Por lo menos podré ver el último capítulo. Casualmente, esta noche emiten en el mismo canal la miniserie "Texas" con la que comparte personajes y contexto histórico.

Claude Akins pedía a gritos un Constantino ¡lástima!


[email protected]
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 945
From: Aug/18/2017
·
#9 ·

No era Constantino, por desgracia.

Nuevas voces en el capítulo final: Anthony Zerbe es Ullod, Burton Gilliam creo que es Abril, Joaquín Martínez es Muntada, James Cromwell es Muñoz, Charles Hyman es Vic Gil, Nikki Creswell creo que es Juana Molina, Billy Campbell diría que es Fenton, Joe Dorsey es Joaquín Gómez, y también oigo a Moscoso, Ulloa, Cortés, Jordi Pons, Ojínaga...

Pepe Sánchez hace los títulos ¡Supermán era Xavier Angelat!


[email protected]
Moderador
Click to view the user's profile
Messages: 1,116
From: Jul/21/2017
·
#10 ·

¡Buen trabajo! Han quedado "colgando" Mel Ferrer, Ben Johnson y John Anderson. Habrá que estar atentos a su reposición (que me huelo que será en Semana Santa o Verano).


Go to page: 1 · 2 · Last
11 messages. Page 1 of 2
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Options:
Printable topic version
Subscribe to this topic
Unsubscribe from this topic
Go to forum:  
YOU CANNOT Write new topics in this board
YOU CANNOT Reply to topics in this board
YOU CANNOT Edit your own messages in this board
YOU CANNOT Delete your own messages in this board
Now it is 5:33pm GMT+01:00
Similar topics
Cannot find any similar topics