x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · Tebeo Classics
Ir a la página: Primera · 1 · 2 · 3 · última
21 mensajes. Página 2 de 3

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.446
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#11 ·

Se me había olvidado añadir que el guionista, Duchateau, estuvo un poco torpe: Hoh es un apellido chino y no japonés.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 425
Desde: 30/Jun/2020
·
#12 ·

Repasando hoy un viejo "DDT" (concretamente el nº 78), me encuentro esta noticia en la sección "El mundo de la historieta". Más que película, tiene toda la pinta de ser un telefilm, acaso un piloto para una futura serie sobre "Ric Hochet". La duración es el estándar que se usaba en las series francesas de entonces (por ejemplo, en "Los caballeros del cielo", la versión televisiva de "Michel Tanguy". De su pase por TVE no se habla, se ve que pasó sin pena ni gloria. Yo la busqué por aquello de la nostalgia, pero sin éxito. Tengo bastantes episodios, pero todos en franchute.)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.218
Desde: 05/Ago/2010
·
#13 ·

Ric Hochet le film : "signé Caméléon"

En 1968  Ric Hochet  adaptación cinematográfica: "Firmado Caméléon".

Largometraje de 26 minutos realizado en color de 35 mm.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 18.966
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#14 ·

En este foro francés le dedican un hilo a Tibet y en él, a la versión filmada de Hochet, con interesantes imágenes de la época.

http://lectraymond.forumactif.com/t262p450-dedie-a-tibet


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 738
Desde: 31/Dic/2013
·
#15 ·

El tomo de Chick Bill que Dolmen publicará próximamente incluirá un artículo sobre André-Paul Duchâteau que ha escrito un servidor como homenaje al guionista, que falleció el pasado mes de agosto de 2020. En él menciono esta adaptación de Ric Hochet, que efectivamente fue rodada como episodio piloto para una posible serie que nunca llegó a realizarse, posiblemente porque el episodio no reunía los mínimos de calidad exigibles (o eso se deduce de las palabras de Tibet en un libro que tengo dedicado a él). Se estrenó en cines junto a "Astérix y Cleopatra", pero según contaba Tibet, hubo de ser reservado a las sesiones de noche porque algunas escenas asustaban a los niños que asistían a la proyección. En el artículo se reproducirá esta imagen donde aparecen Duchâteau (a la izquierda) y Tibet (a la derecha) interpretando a dos policías. En el centro, el comisario Bourdon (Jacques Lippe).


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.446
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#16 ·

Vaya, así que ya entonces los autores hacían cameos en las versiones filmadas de sus obras.

Pues es curioso que Ponent Mon cesara su colección de Ric Hochet y sin embargo Dolmen sí que haya tenido éxito con la suya de Chick Bill ¿quizás es porque sea más barata?

Espero que no se te haya olvidado poner en tu artículo que Duchateau hizo algunos guiones para TV, incluyendo la serie emitida en España "El inspector Leclerc".


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 738
Desde: 31/Dic/2013
·
#17 ·

Bueno, la colección de Dolmen no es de las más vendidas, pero al menos intentan sacar un tomo cada cierto tiempo. Ojalá dure mucho.

En el artículo menciono algo de sus trabajos en televisión, pero reconozco que no tenía ni idea de que se había emitido en España una serie de guiones suyos. ¡Muchas gracias por el dato! Afortunadamente, creo que aún estoy a tiempo de incluirlo en el artículo, porque el tomo está en fase de revisión final y aún no se ha subido a la imprenta. Veo en el hilo de las "series por años" que es de 1962-63 y se emitió en España en 1967. ¿Me equivoco?


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.446
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#18 ·

No, Duchateau solamente escribió uno de los guiones, no todos, de la serie "El inspector Leclerc", que se emitió en La 2 entre los años 67 y 68.

Según la I. M. D. B. fue concretamente el episodio 7, titulado "El desconocido del teléfono" (emitido en España el 13/06/67 según el A. B. C.) que en la Tebeosfera citan como si fuera una TV-movie suelta (?)

Ahora por mi culpa tendrás que detener las rotativas. :b)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 738
Desde: 31/Dic/2013
·
#19 ·

¡Demasiado tarde, ahora sí que el tomo está en imprenta! Bueno, al final solo añadí una nota a pie de página diciendo: "En 1967, TVE emitió en su segunda cadena la serie El inspector Leclerc (L’inspecteur Leclerc enquête), producción francesa de 39 episodios con guiones de Duchâteau, emitida en su país de origen en 1962-1963". No pongo que todos los guiones fueran de Duchâteau, aunque se podría entender eso. En fin, fallo mío por no haber contrastado bien la información con las prisas por incluir el dato. Duchàteau escribió tantas series de "inspectores" para cómics, revistas e incluso series radiofónicas que di por hecho que se había encargado también de los guiones de esta. Espero no recibir una avalancha de quejas por dar información errónea...

Gracias en cualquier caso por la información.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.218
Desde: 05/Ago/2010
·
#20 ·
Escrito originalmente por @santxe

Espero que no se te haya olvidado poner en tu artículo que Duchateau hizo algunos guiones para TV, incluyendo la serie emitida en España "El inspector Leclerc".

Al ser una serie francesa y aunque fuese en UHF, ¿podría ser que se doblara especificamente para tve?  :-]

Aunque, desde luego, ese doblaje ya estara más que perdido, si es que existió, claro.

Ir a la página: Primera · 1 · 2 · 3 · última
21 mensajes. Página 2 de 3
MANGA CLASSICS · EL FORO VIEJUNO · Tebeo Classics
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 04:30 UTC+01:00
Temas similares
No se han encontrado temas similares