x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 105 · 106 · 107 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.126 mensajes. Página 106 de 313

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.719
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.051 · ·
Originally written by @calros

También os informo que mañana por la tarde, Regional-CLM emitirá otra rareza sin ficha de doblaje: "Te quiero, Alice B. Toklas" (1968) con Peter Sellers, Leigh Taylor-Young y Herb Edelman ¿cuándo se haría su doblaje?)

Pues mira, estando Ángel Baltanás y Pilar Calvo... años 70s como mucho ¿quizás para TVE bajo algún título extraño?

Peter Sellers     ...     Harold Fine - DOTÚ
Jo Van Fleet     ...     Mother - P. CALVO
Leigh Taylor-Young     ...     Nancy - CÁMARA
Joyce Van Patten     ...     Joyce - HERRANZ
David Arkin     ...     Herbie - CANTOLLA
Herb Edelman     ...     Murray - BENJA
Salem Ludwig     ...     Father - A. BALTANÁS
Louis Gottlieb     ...     Guru - BLANCO
Grady Sutton     ...     Funeral Director - ?
Jorge Moreno     ...     Mr. Rodriguez - M. TORREMOCHA
Ed Peck     ...     Man in Dress Shop - HIPÓLITO
Jack Margolis     ...     Big Bear - ¿ARCOS?
Carol O'Leary     ...     Anita - M. DOLORES DÍAZ
Sidney Clute     ...     Mechanic - JAVI MARTÍN
Roy Glenn     ...     Gas Station Attendant - BLANCO
Joe Dominguez     ...     Grandfather Rodriguez - CASÍN
Hy Averback     ...     Rabbi Conducting Wedding Ceremony - TEÓFILO M.

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.702
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.052 ·

Probablemente la emitiría "La clave" para ilustrar algún coloquio sobre el "hippismo" y por eso no aparece en el blog de Morcillo. Por fortuna para todos, Warner conservó este maravilloso doblaje.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.702
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.053 · ·

Pequeña ficha de "Valor sin recompensa" (Rosolino Paternò, soldato..., 1970) gracias a un avance de "Fin de semana" (6,45)

Nino Manfredi     ...     Rosolino Paternò - Rogelio Hernández
Jason Robards     ...     Sam Armstrong - José María Angelat
No identificado - José Luis Sansalvador


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.719
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.054 ·

No lo entiendo. ¿Por que pones mini-fichas de algunas pelis de "Fin de semana" y otras no? La de "Once más uno" por ejemplo.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.719
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.055 · ·
Originally written by @calros

"Haciendo tiempo para volver a casa" creo haberla visto hace años, y creo que llevaba un doblaje muy feo, pero no estoy seguro.

Pues te has equivocado completamente, Calros, la están pasando ahora mismo por 13-TV y lleva un doblaje bastante bueno.

Jack Lemmon     ...     Thomas Gerrin - REVILLA
Sarah Paulson     ...     Leanne Bossert - MUESTRA
Kristin Griffith     ...     Bonnie Gerrin - ESCOLA
Garwin Sanford     ...     Ken Gerrin - ADÁN
Rosemary Dunsmore     ...     Mrs. Bossert - ?
Peter Dvorsky     ...     Craig Bossert - ?
Tom Butler     ...     Pete Gerrin - MAS
Betty Garrett     ...     Veronica - ?
Eric Keenleyside     ...     Sheriff Billings - ?
Ewan 'Sudsy' Clark     ...     Harvey - FRANQUELO

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.702
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.056 · ·
Originally written by @santxe

No lo entiendo. ¿Por que pones mini-fichas de algunas pelis de "Fin de semana" y otras no? La de "Once más uno" por ejemplo.

Originally written by @calros

"Once más uno" (1983) con ¡John Huston doblado por Paco Arenzana y Pelé por Ricardo Tundidor! El locutor parece Juanes.

¿Contento?


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.702
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.057 · ·

Pues sí, metí la pata con la de Jack Lemmon. Lo siento, supongo que los recuerdos me jugaron una mala pasada. Subo tu muestra a YouTube.

Originally written by @santxe

"James Tont, operación UNO" (James Tont, Operazione UNO, 1965), con el gran Lando Buzzanca ("Camilo Bolas") como James Tont.

Gracias al programa "Fin de semana" he descubierto que TVE2 emitió esta película en 1987 con un redoblaje específico (¿por qué razón?) y en ella James Tont está doblado por... ¡Juan Antonio Castro! y el malvado "Goldsinger" por Félix Acaso.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.702
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.058 · ·

¡Y otra mini-ficha gracias al mismo programa! "El abogado del diablo" (1977) basado en la novela de Morris West, con un gran reparto de lujo.

John Mills es Félix Acaso y Raf Vallone es Claudio Rodríguez.

¡Acordáos que esta tarde cae por fin "Más peligrosas que los hombres"!


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.719
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.059 ·
Originally written by @basil_bakerstreet

18/04/2016 17:15    Más peligrosas que los hombres (Deadlier Than the Male, 1967)

¡Doblaje de cines, del año 67!:

Richard Johnson     ...     Hugh Drummond - ÁNGEL BALTANÁS
Elke Sommer     ...     Irma Eckman - MIREYA
Sylva Koscina     ...     Penelope - JOSEFINA
Nigel Green     ...     Carl Petersen - CLAUDIO
Suzanna Leigh     ...     Grace - DELIA
Steve Carlson     ...     Robert Drummond - LOGAR
Virginia North     ...     Brenda - GELA
Justine Lord     ...      Miss Ashenden - ?
Leonard Rossiter     ...     Bridgenorth - JL BALTANÁS
Laurence Naismith     ...     Sir John Bledlow - TEÓFILO
Zia Mohyeddin     ...     King Fedra - CUESTA
Lee Montague     ...     Boxer - BENJA
George Pastell     ...     Carloggio - PANIAGUA
William Mervyn     ...      Chairman of the Phoenician Board - SEMPSON
Magda - GENTIL
NOGUERAS, YAYO, MORATALLA...

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.702
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.060 · ·
Originally written by @santxe

"Cosas que nunca te dije" del 96

Andrew McCarthy     ...     Don Henderson - BRAU
Lili Taylor     ...     Ann
Leslie Mann     ...     Laurie - ¿MOSCARDÓ?
Alexis Arquette     ...     Paul - MIEZA
Seymour Cassel     ...     Frank - TRIFOL Sr.
Debi Mazar     ...     Diane
Richard Edson     ...     Steve - CLAUDI GARCÍA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Gracias a un amable usuario de YouTube, se han podido identificar las tres:

¡Ah! Y es un doblaje Q. T. Lever.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 105 · 106 · 107 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.126 mensajes. Página 106 de 313
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 18:38 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares