Buscar ...
4.433 Mensajes

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#1.611

Atención, esta madrugada AMC emitirá una peli de culto, "Inserts"(1976) con Richard Dreyfuss, Jessica Harper, Bob Hoskins y Veronica Cartwright, "un film degenerado pero con dignidad" ¡no tiene ficha de doblaje!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.139

Desde: 24/Sep/2005

#1.612

Tengo la mala corazonada de que irá re-doblada, porque supongo que en su estreno en España esta peli tuvo docenas de cortes. Veremos.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.139

Desde: 24/Sep/2005

#1.613

Pues como yo me esperaba, re-doblaje feo... muy feo...

Esta mañana han repetido "Charley el tuerto". Confirmo a Ramón Langa para Roy Thinnes.

Esta tarde-noche 13-TV emitirá "WinterHawk" (El Halcón de Invierno) un "western" de los de Charles Pierce, del año 75, con Leif Erickson, Woody Strode, Denver Pyle, L. Q. Jones, Elisha Cook Jr., Arthur Hunnicutt, no sé si llegó a estrenarse en cines españoles, pero tiene edición en vídeo del año 86, así que podría llevar un buen doblaje.

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#1.614

¡Eso espero!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.139

Desde: 24/Sep/2005

#1.615

¡Doblaje de vídeo del 86! ¡Repartazo! ¡Y a "Jack el Loco" vuelve a doblarlo Arenzana!

  • Leif Erickson     ...     Guthrie - PACO HERNÁNDEZ
  • Michael Dante     ...     Winterhawk - ANGULO
  • Dawn Wells     ...     Clayanna / Narrator - EZQUERRA
  • Woody Strode     ...     Big Rude - DICENTA
  • Denver Pyle     ...     Arkansas - ARENZANA
  • L.Q. Jones     ...     Gates - REVILLA
  • Elisha Cook Jr.     ...     Finley - MORENO
  • Seamon Glass     ...     Big Smith - ?
  • Dennis Fimple     ...     Scoby - GASPAR
  • Arthur Hunnicutt     ...     McClusky - TER
  • Chuck Pierce Jr.     ...     Cotton - ¿OLIER?
  • Jimmy Clem     ...     Little Smith - MEDINA
  • Sacheen Littlefeather     ...     Pale Flower - ?
  • Gilbert Lucero     ...     Crow - EGIDO
  • Ace Powell     ...     Red Calf - JL BALTANÁS

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.139

Desde: 24/Sep/2005

#1.616

Y aquí te dejo un pequeño regalito Calros, una micro-ficha de una TV-movie del 96 que también emitió ayer 13-TV y que llevaba un buen doblaje también y sin ficha todavía, "To Brave Alaska" que aquí se llamó "Perdidos en Alaska".

 
Alyssa Milano     ...      Denise Harris - AURORA FERRÁNDIZ
Cameron Bancroft     ...      Roger Lewis -¿ZAMORA?  
Winston Rekert     ...      Bill DeCreeft - GARCIMORI
Duncan Fraser     ...      Wylie Bennett - JOAQUÍN GÓMEZ

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#1.617

Yo recuerdo que me tragué casi todos los "westerns" de Pierce (una decena) cuando TVE compró a mediados de los 90 un buen paquete para emitirlo en sesiones de madrugada, pero en formato 4:3. Sin embargo ésta la han puesto respetando el panorámico y en una copia limpísima, ¡ojalá caigan en 13TV todas las demás con esta misma restauración!

Edito - He descubierto que Telecinco emitió este paquete unos años antes, a partir de 1990.

Cinéfilo

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 872

Desde: 03/Abr/2009

#1.618

No sé si ya teníais esta. Ya no recuerdo si la comentásteis en el hilo de Estrenos TV o en el de los Óscars (igual no era ninguna de esas dos, pero ahí va):

PERMISO PARA AMAR HASTA LA MEDIANOCHE

(Cinderella Liberty, 1973)

James Caan: ROGELIO HERNÁNDEZ (ANTONIO ESQUIVIAS, parches) --- John Baggs Jr.
Marsha Mason: MARÍA LUISA SOLÁ --- Maggie Paul
Desconocido: CONSTANTINO ROMERO --- Voz megafonía barco
Diane Schenker: ELSA FÁBREGAS --- Enfermera
Bruno Kirby: ANTONIO GÓMEZ DE VICENTE --- Alcott
Desconocido: RICARDO SOLANS --- Fisioterapeuta
Desconocido: LUIS POSADA MENDOZA --- Doctor
Desconocida: MARISA MARCO --- Enfermera 2 (parche)
Desconocido: Mª DOLORES GISPERT --- Amigo de Doug
Kirk Calloway: JULIA GALLEGO --- Doug
Burt Young: PEPE MEDIAVILLA --- Jefe de la Policía Militar
Ted D'Arms: JOSÉ Mª ALARCÓN --- Jefe de cocina
Eli Wallach: JOSÉ MARÍA ANGELAT --- Lynn Forshay
Desconocida: ENRIQUETA LINARES --- Asistenta social
Sally Kirkland --- GLORIA ROIG --- Chica en el club
Allan Arbus: FRANCISCO GARRIGA --- Marinero borracho
Jon Korkes: FRANCISCO GARRIGA --- Oficial dentista

La ficha está algo desordenada, pero la he sacado a la carrera y sobre la marcha.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.139

Desde: 24/Sep/2005

#1.619

¡Gracias Perandales! Fue en el hilo de los Oscars, necesitábamos saber quien doblaba a Marsha Mason y por fin lo sabemos!

:ch)

Originally written by @santxe
"Permiso para amar hasta medianoche" está editada en DVD por Impulso ¿con el doblaje de cines? De todas maneras se emitió en TVE en el 82, así que quizás aparezca pronto un "625 líneas" con un avance...
 

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.139

Desde: 24/Sep/2005

#1.620

Atención, esta tarde 13-TV va a emitir otra parodia de Indiana Jones, "Las aventuras de Tennessee Buck" del año 88, con David Keith, que tampoco tiene ficha de doblaje.

4.433 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 10:33 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares