Buscar ...
4.442 Mensajes

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.872

Desde: 05/Ago/2010

#1.701

Un "Estrenos Tv" inédito, creo que no fué emitido, o por lo menos no he encontrado fecha de emisión.  Sin embargo se editó en video (1985) con el titulo de "Señal M para muerte"

Muestra de doblaje que se eliminara en un semana.

https://we.tl/HeEZcb2Dwz

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.323

Desde: 18/Ago/2017

#1.702

¡Resopla! Remake de la película de Hitchcock... ¡con los mismos dobladores! :no)

(¡y con la música de Colombo!)  ¡Muchas gracias HD, esta ha sido "la semana de los Estrenos TV"!

Angie Dickinson     ...     Margot Wendice - RUBIELLA
Christopher Plummer     ...     Tony Wendice - CAMILO
Michael Parks     ...     Max Halliday - VIVES
Anthony Quayle     ...     Insp. Hubbard - SORIANO
Ron Moody     ...     Capt. Lesgate (Swann) - ABAJO
Dwight Schultz     ...     TV Director - ?

No he podido identificar la voz del de "El Equipo A".

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#1.703

Ahora me entero que sacaron un remake de "Crimen perfecto"... ¡de hecho, ahora me entero que sacaron varios!  :e)

¡Buen hallazgo Hdgzjz!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.323

Desde: 18/Ago/2017

#1.704

Sí, hubo una con Michael Douglas y yo pensaba que era la única que había llegado a España.

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#1.705

Atención, han subido a la web perezosa un clásico de serie B, "Juegos mortales" (Deadly Games, 1982) con Sam Groom (de las series "Otromundo" y "Dr. Locke"), Jo Ann Harris, Steve Railsback, Dick Butkus, Colleen Camp, Denise Galik y June Lockhart. Con un buen reparto de voces de Barcelona: Groom es Solans, Ulloa, Solá, Rubiella, Linares, Gallego... no tiene ficha.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.323

Desde: 18/Ago/2017

#1.706

Doblaje vídeo año 86.

Jo Ann Harris     ...     Clarissa Jane Louise 'Keegan' Lawrence - LLEONART
Sam Groom     ...     Roger Lane - SOLANS
Steve Railsback     ...     Billy Owens - ¿FENTON?
Denise Galik     ...     Mary Adams - TAMARIT
Dick Butkus     ...     Joe Adams - ULLOA
Christine L. Tudor     ...     Chris Howlett - AZUCENA
Robin Hoff     ...     Carol Bailey - GALLEGO
Jere Rae Mansfield     ...     Susan Theresa 'Sooty' Lane - RUBIELLA
Colleen Camp     ...     Randy - ?
June Lockhart     ...     Marge Lawrence - ¿PIZÁ?
Alexandra Morgan     ...     Linda Lawrence - LINARES
Joe - J M ANGELAT

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.323

Desde: 18/Ago/2017

#1.707
Originally written by @hdjzgz
Originally written by @calros

De la serie de Dan Curtis"Dark Shadows" (conocida en España como "Vampiros" gracias a su remake televisivo de 1990 ya que la original es inédita en nuestro país) se llegaron a filmar dos largometrajes cinematográficos, "House of Dark Shadows" (1970) y "Night of Dark Shadows" (1971). La primera de estas dos películas llegó a exhibirse en cines españoles en 1973 con el título de "Sombras en la oscuridad", y estando distribuida por Metro-Goldwyn-Mayer, ha conservado el doblaje original que figura en la ficha de Eldoblaje. La segunda película no se estrenó aquí en su momento pero probablemente circule alguna copia con nuevo doblaje por ahí.

fué editada en VHS y, por consiguiente, tiene doblaje.

Muestra de doblaje que se eliminará automaticamente en una semana.

https://we.tl/hroR7hXmaq

"Una luz en la oscuridad" (Night of Dark Shadows), doblaje vídeo año 91.

David Selby     ...     Quentin Collins / Charles Collins - FDO ACASO
Grayson Hall     ...     Carlotta Drake - MASSIP
Kate Jackson     ...     Tracy Collins - Mª ANTONIA
Lara Parker     ...     Angelique Collins - ?
John Karlen     ...     Alex Jenkins - J. L. GIL
Nancy Barrett     ...     Claire Jenkins - EZQUERRA
Jim Storm     ...     Gerard Stiles - DURÁN
Thayer David     ...     Rev. Strack - GASPAR
Christopher Pennock     ...     Gabriel Collins - ?
Diana Millay     ...     Laura Collins - ?
Monica Rich     ...     Sarah Castle - ?
Clarice Blackburn     ...     Mrs. Castle - ?

Títulos - ¿GIL y VÁZQUEZ?

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#1.708

Se nota que debe ser un doblaje para vídeo de los 90, porque la mitad de los doblajistas no has podido identificarlos. Pero de todos modos es un buen repartazo!  

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.323

Desde: 18/Ago/2017

#1.709

"La comedia humana" se emitió en TVE en el 77, o sea, unos 10 años antes de su segundo doblaje.

Minuto 18: http://www.rtve.es/alacarta/videos/[....]ve/semana-viene-28-08-1977/4215621/

¿Rooney no podría ser Torremocha? Avisazo de HD.

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#1.710

Pues es verdad, parece J. R. Torremocha, y dos de los soldados yo diría que son Franquelo y Lombardero ¡buen hallazgo!

4.442 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 12:50 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares