x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Tagboard · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 196 · 197 · 198 ... 211 · 212 · 213 · Siguiente
2.123 mensajes. Página 197 de 213
[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.437
Desde: 18/Ago/2017
·
#1.961 ·

Ay, pues me habré confundido, perdone usté.


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.485
Desde: 21/Jul/2017
·
#1.962 ·

Han subido a la web perezosa una de las primeras películas que nos llegó de Tomas Milian, "El bruto, el listo y el capitán" (Ci risiamo, vero Provvidenza?, 1973) con Gregg Palmer y Carole André, y con el doblaje original cinematográfico, y Milian doblado por Javier Dotú, bien acompañado por Selica Torcal, Francisco Arenzana, Carlos Revilla, José Martínez Blanco, Héctor Cantolla... ¡no tiene ficha!


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.437
Desde: 18/Ago/2017
·
#1.963 ·

Madre mía, mira que Tomás Milian tiene películas malas, pero esta es la más insoportable de todas!

Tomas Milian     ...     Providence - DOTÚ
Gregg Palmer     ...     The Hurricane Kid - ARENZANA
Carole André     ...     Countess Pamela de Ortega - SELICA
Luciano Catenacci     ...     Count de Ortega - VIDRIALES
Manuel Gallardo     ...     Captain Barton - GARCO
Yu Ming Lun     ...     Chiao - BLANCO
Ángel Ortiz     ...     Sergeant - IRANZO
Federico Boido     ...     Blonde Shotgun - REVILLA
Dante Maggio     ...     Judge - VÍCTOR RAMÍREZ
Ettore Geri     ...     Trading Post Proprietor - BENJA
Cesare Nizzica     ...     Vito Escolone - ?
Luigi Antonio Guerra     ...     Vito's Messenger - CUENCA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.485
Desde: 21/Jul/2017
·
#1.964 · · Editado por [email protected]

¡Atención! Han subido a la web perezosa la película "El piloto"(1980) con Cliff Robertson, Frank Converse (de la serie "En ruta"), Diane Baker, Dana Andrews y Milo O'Shea, doblados por Dionisio Macías, Antonio Lara, Julita Gallego, Ramón Puig, José Mª Angelat, Juan Manuel Soriano, Vicky Martínez, Miguel Rey... ¡no tiene ficha!


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.437
Desde: 18/Ago/2017
·
#1.965 ·

No sabía que Robertson había dirigido algunas películas. No exhibida en cines españoles, doblaje vídeo del 85.

Cliff Robertson     ...     Mike Hagan - DIONISIO
Diane Baker     ...     Pat Simpson - GALLEGO
Frank Converse     ...     Jim Cochran - LARA
Milo O'Shea     ...     Doctor O'Brian - JM ANGELAT
Dana Andrews     ...     Randolph Evers - PUIG
Gordon MacRae     ...     Joe Barnes - MEDIAVILLA
Edward Binns     ...     Larry Zanoff - SORIANO
Jennifer Houlton     ...     Cricket - VICKY
Kitty Sullivan     ...     Nancy - ¿VALERO? ¿HERNÁNDEZ?
Leigh Cort     ...     Jean Hagan - ?
Fred Buch     ...     Gary - REY

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.437
Desde: 18/Ago/2017
·
#1.966 · · Editado por [email protected]

He descubierto que la edición en DVD de "Volver al amor" de la revista "Tiempo" no lleva el doblaje de cines del 82, sino uno demasiado moderno del 2001 con Ricky Coello y Alberto Malla.


hdjzgz
Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.611
Desde: 05/Ago/2010
·
#1.967 ·

Mini fragmento de "La agresión" (L'agression, 1975)

avance de su emisión en tve 1 en 1992 y sin ficha de doblaje, creo. ;-)

L'agression (1975)

https://we.tl/nhbN4aLJSu


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.437
Desde: 18/Ago/2017
·
#1.968 ·

¡Pues... también es un re-doblaje de Ricky Coello! (que dobla a Trintignant) y Deneuve parece Guiñón (su voz habitual en el cine).


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.485
Desde: 21/Jul/2017
·
#1.969 ·

Esta película tiene una edición en vídeo de 1986 (¿con el mismo doblaje de Coello o con el de cines? me cuesta "verlo" haciendo un protagonista tan temprano)...


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.485
Desde: 21/Jul/2017
·
#1.970 ·

Han subido otra rareza sin ficha a la web perezosa, "Snakes" (Stanley, 1972) una cutrez de serie B, con Chris Robinson y Alex Rocco (el de la serie "Tres en la carretera"), con las voces de Alberto Mieza, Miguel Ángel Jenner y Vic Gil.


Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 196 · 197 · 198 ... 211 · 212 · 213 · Siguiente
2.123 mensajes. Página 197 de 213
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 09:45 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares