Buscar ...
4.441 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#2.331

¡Gracias HD! Sí, era una película inédita en cine españoles que se editó directamente en vídeo. Era un remake de la peli de Orson Welles. ¡Repartazo de doblaje!

Sam Waterston     ...     Mr. Graham - GARCO
Zero Mostel     ...     Kopelkin - JOAQUIN DIAZ  
Yvette Mimieux     ...     Josette - ROIG
Scott Marlowe     ...     Jose - ARREDONDO
Ian McShane     ...     Banat  - CORTES
Joseph Wiseman     ...     Colonel Haki - MEDIAVILLA
Shelley Winters     ...     Mrs. Mathews - CAVALLE
Stanley Holloway     ...     Mr. Mathews - GARRIGA
Donald Pleasence     ...     Kuvetli - ALONSO
Vincent Price     ...     Dervos - PEÑA
Miera Shore     ...     Maria - MOLINS  
Dimitris Papaioannou     ...     Taxi Driver - CORTES
Jackie Cooper     ...     Eric Hurst - GARRIGA
Alicia Ammon     ...     Old Lady - ?

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 238

Desde: 12/Ago/2017

#2.332

Me acabo de enterar que el 6 de enero de este año en TRECE emitieron "Nómadas del norte" (Nikki) con el doblaje original, que parecia perdido.

http://elsabernuncaestademas-orland[....].com/2012/05/nomadas-del-norte.htm l

Lo dejaron en DD en divxclasico, lo he bajado para comprobarlo y es cierto, es el doblaje original

https://www.sendspace.com/file/g4ma2s

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.370

Desde: 24/Sep/2005

#2.333

¡Resopla! ¡Santxe, saca ficha pero ya! :e)

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.872

Desde: 05/Ago/2010

#2.334
Escrito originalmente por @hdjzgz

El policía, el gángster y el violento (Tough Guys, 1974)

Existe copia en BETA y VHS, pero con el titulo cambiado (Hombres Duros) y con muchas probabilidades de que lleve doblaje especifico para video.

Me he hecho con una copia que dicee ser SatRip, y que el doblaje es distinto, desconozco si procede del video o es especifico para la tv, pero no es nada malo.

https://mega.nz/#!CRAE3IzI!GiPGn7Gs_FUU5cRmlV3iHw8uEoUZv1tdEkevjUINZEY

Muestra de este doblaje, que será eliminado en una semana

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 238

Desde: 12/Ago/2017

#2.335
Escrito originalmente por @hdjzgz

Me he hecho con una copia que dicee ser SatRip, y que el doblaje es distinto, desconozco si procede del video o es especifico para la tv, pero no es nada malo.

Es un montaje SATRip con el audio español procedente de un VHS

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.872

Desde: 05/Ago/2010

#2.336

Eso me ha parecido, veré de sincronizarlo con el otro audio.;-)

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#2.337

¡Gracias Dcine! Doblaje original cinematográfico, sin duda ! :-/

Jean Coutu     ...     Andre Dupas - GUARDIOLA
Émile Genest     ...     Jacques Lebeau - GOROSTEGUI
Uriel Luft     ...     Makoki - BENJA
Robert Rivard     ...     Durante - ¿SEPULVEDA?
Jacques Fauteux     ...     Narrator - ÁNGEL BALTANAS
Trampero - ANGEL BALTANAS
Trampero - JL BALTANAS
Trampero - MATEO

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.


Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#2.338

Parece que tengo problemas para descargarme la de Mega, llevo 3 horas dale que te pego y se me queda colgada cuando lleva el 20%, volveré a probar mañabna.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.872

Desde: 05/Ago/2010

#2.339
Escrito originalmente por @santxe

Parece que tengo problemas para descargarme la de Mega, llevo 3 horas dale que te pego y se me queda colgada cuando lleva el 20%, volveré a probar mañabna.

https://we.tl/t-uSLML8RqnI

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.370

Desde: 24/Sep/2005

#2.340

Gracias a todos, excelente trabajo pardiez!

4.441 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 00:16 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares