Buscar ...
4.432 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.137

Desde: 24/Sep/2005

#3.021

"Capitán Kronos, cazador de vampiros" en efecto, es el mejor de los tres doblajes, aunque Manolo García no sale... gracias de nuevo.

Horst Janson     ...     Kronos - VIVES
John Carson     ...     Dr. Marcus - MEDIAVILLA
Shane Briant     ...     Paul Durward - LARA
Caroline Munro     ...     Carla - GISPERT
John Cater     ...     Grost - DE VICENTE
Lois Daine     ...     Sara Durward - RUBIELLA
Ian Hendry     ...     Kerro - MARCO
Wanda Ventham     ...     Lady Durward - MARTORELL
William Hobbs     ...     Lord Hagen Durward - MARCO
Brian Tully     ...     George Sorell - ULLOA
John Hollis     ...     Barman - ULLOA
Stafford Gordon     ...     Barton Sorell - GARRIGA
Peter Davidson     ...     Big Man - OJINAGA
Elizabeth Dear     ...     Ann Sorell - FERRNADIZ
Robert James     ...     Pointer - GARRIGA
Novio de Myra - JOAN PERA
Titulos - GARRIGA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.137

Desde: 24/Sep/2005

#3.022

¡Otro doblaje de Sincronía! Gracias HD.

Tracy Pollan     ...     Kari Swenson  -  VALENCIA      
Joe Don Baker     ...     Sheriff Onstad - LOPEZ
M. Emmet Walsh     ...     Don Nichols - ARIAS
Ronny Cox     ...     Bob Swenson - CUENCA
Michael Bowen     ...     Dan Nichols - LAGUNA
Geoffrey Blake     ...     Paul Swenson - ?
Dorothy Fielding     ...     Jan Swenson - HONRUBIA
Bob Seagren     ...     Biathlon Announcer - ARES
Alan Fudge - FEDE GUILLEN
Johnny - FEDE GUILLEN
Jim - MARIN
Pescadora - E MAEZTU
Dr - ARES
Miembro busqueda - CALVO GARCIA
Miembro busqueda - FDO ACASO
Narrador y locutor - FEDE GUILLEN

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#3.023

Han subido a la web perezosa "La reina sangrienta" (Little Mother, 1973) con Siegfried Rauch, Ivan Desny, Mark Damon y Anton Diffring, y las voces de Rosita Guiñón, Dionisio Macías, Jesús Nieto, Jesús Ferrer, Ricardo Palmerola, Pepe Mediavilla, Luis Antonio Posada... 

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 349

Desde: 16/Nov/2014

#3.024

He digitalizado "La Vuelta del Navegante", en su edición de Videunión. Al protagonista lo dobla Claudio Rodríguez.

https://fromsmash.com/La-Vuelta-del-Navegante

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.137

Desde: 24/Sep/2005

#3.025

Gracias CP, seguramente llevará el doblaje de TVE del año 81 (se estrenó en nuestro país con el título de "El retorno del marino" dentro del programa "Festival TV") a ver si esta tarde me puedo poner.

Sigo por orden:

Siegfried Rauch     ...     Colonel Pinares - DIONISIO
Christiane Krüger     ...     Marina Pinares - GUIÑON
Ivan Desny     ...     Colonel Umberia - FERRER
Mark Damon     ...     Riano - MEDIAVILLA
Anton Diffring     ...     Cardinal - NIETO
Elga Sorbas     ...     Annette - MIRALLES
Ministro - PALMEROLA
Doctor - POSADA SR
General - PUIG        
Locutor - ELIAS
GARRIGA
MOSCOSO
FRIAS

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.137

Desde: 24/Sep/2005

#3.026

Pues sigo convencido de que es el doblaje de TVE porque me parece muy bueno para ser de mediados de los 80s para vídeo, aunque Blanco diga "La vuelta del navegante" en vez de "El retorno del marino"... Estudio E. X. A.

Tom Bell     ...     William Targett - CLAUDIO RODRIGUEZ
Shope Shodeinde     ...     Princess Tulip - SELICA
Elton Charles     ...     Billy / Olu Targett - AMELIA
Nigel Hawthorne     ...     Mr. Fosse - TUNDIDOR
Ray Smith     ...     Fred Leake - ESTANIS
Mick Ford     ...     Tom Madgwick - CARABIAS
Peter Benson     ...     Charlie Nye - ¿HIPÓLITO?
Ann Way     ...     Mrs. Clall - ?
Paola Dionisotti     ...     Lucy Sturmey - ROMERO
George Costigan     ...     Harry Targett - LOGAR
Clive Swift     ...     Reverend Pottock - BLANCO
Bernard Hill     ...     Carter - CANTOLLA
Barry Jackson     ...     Carrier - BENJA
Anthony Langdon     ...     Jack Sait - JULIO NUÑEZ
Victor Winding     ...     Ship's Captain - DOTU
Cliente - JL BALTANAS
Cliente - FRANQUELO
Cliente - IRANZO

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 349

Desde: 16/Nov/2014

#3.027

Genial, ¿te atreverías con otra?

"La Ruptura" (1970) en la edición de Diluvio Films . Al protagonista lo dobla Luis Carrillo.

https://fromsmash.com/LaRuptura

Usuario pre-VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 130

Desde: 15/May/2020

#3.028

Igual debería ir al post de Agujeros, porque de esta hay ficha, pero faltan varios personajes. Os la dejo por si acaso:

Te llaman Daniel el Travieso: https://www.fromsmash.com/dI585GyUq7-ct

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#3.029

Buenas tardes. Os dejo "Byleth (El demonio del incesto)", producción italiana de 1972. El ripeo pertenece a la edición en vídeo de VIDEOTECHNICS: doblaje de Barcelona. Desconozco el estudio, sobre todo dada la plaga de ellos que asoló a la ciuda condal con la aparición del mercado de vídeo domésticio, si bien puedo decir que he oído por ahí a un jovencito JORDI BOIXADERAS, al igual que a AZUCENA DÍAZ, JOAQUÍN DÍAZ y PEPE MEDIAVILLA:

https://we.tl/t-lyt2qk6Mb9

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#3.030

Buenas otra vez. En esta ocasión, "OK Patron", producción francesa de 1974. El ripeo pertenece a la edición en vídeo de IVD (Ibérica Vídeo Distribuciones), luego re-editada por General Video, con el mismo doblaje. Lleva un re-doblaje para vídeo de Madrid. Desconozco el estudio, aunque he oído por ahí a JOSÉ LUIS BALTANÁS y algunos otros famosillos:

https://we.tl/t-SJAwSLQSCA

4.432 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 09:30 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares