Buscar ...
4.415 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.053

Desde: 24/Sep/2005

#3.241

Recuerda que no se pueden ver tetas en Mierdarroba... te la censuro (y observar que Subefotos no me ha puesto ninguna pega, no como las pobres odaliscas del Corsario de Hierro...)

Y... ¡apenas he podido identificar cuatro voces! "Don Amor" (Ramiro Rubio) era Varela, "Doña Gadea" (Margerita Mas) era Barranco, "Doña Cuaresma" (Estela Delgado) era Pili Calvo y "Don Carnal" (Tito García) era Arias. Luis Marín se dobla a si mismo. Estudio Cine-Arte.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.864

Desde: 05/Ago/2010

#3.242

:6] Si, es verdad, es que es ver un par de tetas y no veas como se pone el personal.

Lobo Enamorado GIF | Gfycat

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.053

Desde: 24/Sep/2005

#3.243

Atención, esta tarde en el canal Bom Cine emiten otra sin ficha de doblaje, "Nacidos para la libertad" (Running Wild) del año 95, con Brooke Shields, Martin Sheen, David Keith y Renee Estevez (una peli que sigue la tradición de "Nacida libre").

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.053

Desde: 24/Sep/2005

#3.244

Doblaje vídeo de Barcelona, del año 96.

John Varty     ...     John Varty - COELLO
Brooke Shields     ...     Christine Shaye - ¿VILARRASA?
Martin Sheen     ...     Dan Walker - ANTEQUERA
David Keith     ...     Jack Hutton - ?
Themba Ndaba     ...     Lester - ESPINOSA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.864

Desde: 05/Ago/2010

#3.245

#157

Cita:
Cite:

Pues sí que está editada en vídeo en España, pero bajo otro título "despistante": "Asesinato en el Kinder Garden". En realidad, por la sinopsis que has puesto, no puede ser más que otro remake de "Las diabólicas".

https://we.tl/t-NKZoUsNg2Q

Muestra de doblaje a ser eliminada en una semana.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.053

Desde: 24/Sep/2005

#3.246

¡Gracias HD! Tal y como sospechábamos, no es el doblaje setentero de "Estrenos TV", sino uno exclusivo para vídeo, del 86 (Barcelona)

Tuesday Weld ... Vicky - TAMARIT
Joan Hackett ... Claire Elliott - CAVALLE
Sam Waterston ... Michael Elliott - X ANGELAT
Lucille Benson ... Martha Turner - BEUTER
Michael Lerner ... Jerry Steele - V GIL
R.G. Armstrong ... Calvin Turner - LAZARO
Ed Bernard ... Coroner - PUIG
William Turner ... Mr. Griffiths - ?
Lance Kerwin ... Chip - VICKY MARTINEZ
Sam Henriot ... David - NAVARRO
John Levin ... Keith - LUISITA
Don Sparks ... Photographer - AVILA
Doctor - VELILLA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.310

Desde: 24/Sep/2005

#3.247

Lástima... pero ya con el cambio de título era de prever.

Atención, esta noche 8TV emitirá la película "Dos hacia California" (Back Roads, 1981) con Sally Field, Tommy Lee Jones, David Keith (otra vez, sí) y el veterano M. Emmet Walsh, que no tiene ficha de doblaje.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.053

Desde: 24/Sep/2005

#3.248

De todas maneras es un reparto de doblaje bastante potable. Por ahora la casa New Line nunca nos ha dado una sorpresa desagradable...

En cuanto a "Dos hacia California"... ¡doblaje de cines, y Sally Field tiene su voz habitual y todo! :f)

Sally Field     ...     Amy Post - GUIÑON
Tommy Lee Jones     ...     Elmore Pratt - FERRER
David Keith     ...     Mason - LARA
Miriam Colon     ...     Angel - ROIG
Michael Gazzo     ...    Jack Tazio - POSADA
Dan Shor     ...     Spivey - JUAN FERNANDEZ
M. Emmet Walsh     ...     Arthur - ULLOA
Barbara Babcock     ...     Rickey's mom - MARTORELL
Nell Carter     ...     Waitress - ?
Royce D. Applegate     ...     Father - DE VICENTE
Eric Laneuville     ...     Pinball Wizard - (NO HABLA)
Bob Hannah     ...     Vernon - POSADA
Marinero 2 - MUNTADA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.310

Desde: 24/Sep/2005

#3.249

Pues esta tarde en el canal Bom Cine emiten la película "En busca de su libertad" (Candles in the Dark, 1993) con Chad Lowe, Alyssa Milano y Maximilian Schell, que tampoco tiene ficha de doblaje.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.053

Desde: 24/Sep/2005

#3.250

Gracias Calros, aunque la peli era mala con ganas.

Alyssa Milano     ...     Sylvia Velliste - ¿AVANTHAY?
Chad Lowe     ...     Jaan Toome - ROMERO
Maximilian Schell     ...     Colonel Arkush - REVILLA
Natalya Andreychenko     ...     Marta Velliste - ?
Lembit Ulfsak     ...     Gospodin Omeltchenko - FRANQUELO

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

4.415 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 07:33 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares