Buscar ...
4.433 Mensajes

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#3.731

¡Gracias Dcine! Otra espina que podemos "desclavarnos" después de 40 años. :t)

Anna Manahan podría ser Angelina Gatell, he preguntado en YouTube.

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#3.732
Escrito originalmente por @santxe

Gracias a los 2, voy por orden. "El loco fin de curso" de terror nada, es una comedia, como ya indica el poster.

Joseph Alan Johnson     ...     Bob - LAGUNA
Suzanne Fagan     ...     Jenny - OLIER
Barry Stoltze     ...     Tim - PELAEZ
Carolyn Bates     ...     Gayla - ?
Sam Whipple     ...     Gary - ?
Rick Slater     ...     Mario - ALDEGUER
Judy Kain     ...     Robin - ?
Roy S. Engoron     ...     Rishmore - GALVEZ
Richard Reider     ...     Officer Schwartz - ESTECHA
Suzanne Bard     ...     Cindy - ?
Russ Woody     ...     Weird Charley - JM TORREMOCHA
Lawrence Reilly     ...     Harold Lang - ESCOLA
Donald Bowes     ...     Capt. Stevens - ARIAS y M TORREMOCHA
John Tenorio Jr.     ...     D.J. Voice - NACHO MTNEZ

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Efectivamente. Se me fue el santo al cielo mientras pensaba si ponerte una de terror o una comedia. Claro, conociéndote un poquito, Santxe, me decidí por una "picantona" de las que sé que te gustan :-] A mí me atrae más el terror... Y así se quedó en el mensaje xD.

Bromas aparte. Gracias por la ficha, Santxe. Y gracias al resto de compañeros por compartirnos esas dos joyitas que acabo de ver por aquí.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#3.733

¡Atención! Han subido a la web OK la película "Roller Boogie" (1979) con Linda Blair, Beverly Garland y Sean McClory de la serie "Traedlos vivos", con el doblaje de cines de Sincronía (Elena de Maeztu, Javier Dotú, Celia Honrubia, Ángel Sacristán, Eduardo Jover, Juan Antonio Gálvez, Joaquín Vidriales, Luis Carrillo, Juan Carlos Ordóñez, Pilar Gentil, Federico Guillén... )¡no tiene ficha!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.142

Desde: 24/Sep/2005

#3.734

Doblaje cines año 81.

Linda Blair     ...     Terry Barkley - MONTIJANO
Jim Bray     ...     Bobby James - DOTU
Beverly Garland     ...     Lillian Barkley - HONRUBIA
Roger Perry     ...     Roger Barkley - GALVEZ
James Van Patten     ...     Hoppy - ORDOÑEZ
Kimberly Beck     ...     Lana - E MAEZTU
Sean McClory     ...     Jammer Delany - VIDRIALES
Mark Goddard     ...     Thatcher - CARRILLO
Albert Insinnia     ...     Gordo - JOVER
Stoney Jackson     ...     Phones - DEL PINO
M.G. Kelly     ...     D.J. - JR TORREMOCHA
Christopher S. Nelson     ...     Franklin - SACRISTAN
Patrick Wright     ...     Sgt. Danner - FEDE GUILLEN
Dorothy Meyer     ...     Ada - GENTIL

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#3.735

También han subido la película "Black Ghost" (Heart Condition, 1990) con Bob Hoskins y Denzel Washington, y aunque está doblada en Barcelona, no tienen su voces habituales. También está Alan Rachins, de la serie "La ley de Los Ángeles". Oigo a Vicente Gil, Alejandro Ávila, Dionisio Macías, Antonio Gª Moral, Javier Viñas...  Tampoco tiene ficha.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 349

Desde: 16/Nov/2014

#3.736

"Las Eróticas Aventuras de Don Quijote".

Don Quijote es, al igual que en el telefilme del año 2000, Carlos Revilla.

https://www.filemail.com/d/xfiybelqwdtlfar

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.142

Desde: 24/Sep/2005

#3.737

Gracias CP, voy por orden:

"Black Ghost"

Bob Hoskins     ...     Jack Moony - V GIL
Denzel Washington     ...     Napoleon Stone - AVILA
Chloe Webb     ...     Crystal Gerrity - ?
Roger E. Mosley     ...     Captain Wendt - RIBES
Ja'net DuBois     ...     Mrs. Stone - ?
Alan Rachins     ...     Dr. Posner - VIÑAS
Ray Baker     ...     Harry Zara - DIONISIO
Jeffrey Meek     ...     Graham - GARCIMORI
Kieran Mulroney     ...     Dillnick - FENTON
Diane Cary     ...     Terri Rinselle - ?

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 597

Desde: 06/Mar/2007

#3.738

Crystal me recuerda a Concha Valero, pero, como casi siempre tiene intervenciones cortas y habla a medio gas...

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#3.739
Escrito originalmente por @CPvGc80

"Las Eróticas Aventuras de Don Quijote".

Don Quijote es, al igual que en el telefilme del año 2000, Carlos Revilla.

https://www.filemail.com/d/xfiybelqwdtlfar

Efectivamente, doblaje para cines de TECNISON de esta Clasificada "S". Hace bastante tiempo que cuento con ella en mi colección pero, y debido a la inmensa cantidad de material que actualmente poseo, me fue imposible hacer la ficha en su momento. Sí recuerdo a Lola Cervantes en dicho doblaje. Espero que no me falle la memoria porque la cinta que pillé no la olvidaré en mi vida, no en vano me dio bastante guerra para poder digitalizarla de modo que pudiera sacarle un más que aceptable sonido. Por cierto, Calros, ahí tienes una "S" con doblaje madrileño.

Por último, estoy descargando "Black Ghost", a ver si os puedo ayudar con esas tres voces de chicas que os faltan. Luego os digo algo.

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#3.740
Escrito originalmente por @santxe

Gracias CP, voy por orden:

"Black Ghost"

Bob Hoskins     ...     Jack Moony - V GIL
Denzel Washington     ...     Napoleon Stone - AVILA
Chloe Webb     ...     Crystal Gerrity - ?
Roger E. Mosley     ...     Captain Wendt - RIBES
Ja'net DuBois     ...     Mrs. Stone - ?
Alan Rachins     ...     Dr. Posner - VIÑAS
Ray Baker     ...     Harry Zara - DIONISIO
Jeffrey Meek     ...     Graham - GARCIMORI
Kieran Mulroney     ...     Dillnick - FENTON
Diane Cary     ...     Terri Rinselle - ?

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Y doblaje para cines. Distribuida por IVEX FILMS, que en aquel entonces había crecido bastante y ya se perfilaba como una de las grandes en España.

4.433 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 10:49 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares