Buscar ...
4.437 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.162

Desde: 24/Sep/2005

#3.751

Kip Gilman     ...     Harry Ross - GARCIMORI
Dayle Haddon     ...     Alex - RUBIELLA
Barbara Law     ...     Jobeth - VALERO
Angus MacInnes     ...     Lathan - CAMILO
Nick Nichols     ...     Hickman - MEDIAVILLA
Christine Cattell     ...     Caroline - A FERRANDIZ
Alf Humphreys     ...     Cantrell - JUAN FDEZ
James B. Douglas     ...     Coroner Robbins - CORTES
James Lokley     ...     1st Patrolman - FRIAS
Lawrence K. Philips     ...     Bert - ?
Bunty Webb     ...     Mrs. Shukeiss - JOFRE
Forense - CRESPO
Poli - JORDI PONS
Poli - FENTON

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#3.752
Escrito originalmente por @santxe

Kip Gilman     ...     Harry Ross - GARCIMORI
Dayle Haddon     ...     Alex - RUBIELLA
Barbara Law     ...     Jobeth - VALERO
Angus MacInnes     ...     Lathan - CAMILO
Nick Nichols     ...     Hickman - MEDIAVILLA
Christine Cattell     ...     Caroline - A FERRANDIZ
Alf Humphreys     ...     Cantrell - JUAN FDEZ
James B. Douglas     ...     Coroner Robbins - CORTES
James Lokley     ...     1st Patrolman - FRIAS
Lawrence K. Philips     ...     Bert - ?
Bunty Webb     ...     Mrs. Shukeiss - JOFRE
Forense - CRESPO
Poli - JORDI PONS
Poli - FENTON

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Y doblaje para cines de SONOBLOK.

¿Qué estaría haciendo Calros para encontrar una peli en esa página guarilla...? Que sepas, Calros, que eres un pecador. Jesuscristo te va a castigar. Y lo sabes...

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#3.753
Escrito originalmente por @santxe

"La batalla de Okinawa", doblaje moderno desconocido.

"Batwoman, la mujer murciélago" del 68, doblaje vídeo 89 ¡doblaje bueno de Madrid! Gracias CP.

Maura Monti     ...     Gloria / Bat-Woman - MARIPE
Roberto Cañedo     ...     Dr. Eric Williams - MATEO
Héctor Godoy     ...     Mario Robles - DOTU
David Silva     ...     José - JULIO NUÑEZ
Crox Alvarado     ...     Inspector - IRANZO
Armando Silvestre     ...     Tony Roca - VALVEREDE
Ofelia Chávez     ...     Esmeralda - ESTEBAN
Carlos Suárez     ...     Igor - BENJA
Manuel Capetillo     ...     Swedish Wrestler - GASPAR
Manuel Garay     ...     Díaz - GASPAR
Doctor - GASPAR
Locutor - GASPAR
Periodista - PADILLA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Doblaje de MAGNA. Y ojo, que ese doblaje no es del 89, sino del 85 para la edición de BAHIA FILMS. Saludos y gracias por la ficha.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.357

Desde: 24/Sep/2005

#3.754

Atención todos, han subido otra a la web guarrilla, "Buenos tiempos" (Good Times, 1967) de William Friedkin, con Sonny & Cher y George Sanders, ¡con el doblaje de TVE de 1977! —que suponemos que es el mismo que aparece en la edición de vídeo de 1985— estoy seguro de ello porque el sin par Hank Worden tiene la voz de Víctor Ramírez o José Casín (siempre los confundo), además de oir a Josefina de Luna, Juan Logar, Claudio Rodríguez, Roberto Martín, Rafael de Penagos, Juan Miguel Cuesta... ¡no tiene ficha!

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#3.755

Ya la tenía yo por ahí en un HDD. Os la dejo para que podáis ampliar la ficha lo antes posible y sin tener que visitar webs de ese tipo, que cualquier día os cuelan un "bicho raro y malo".

BUENOS TIEMPOS (1967) [va en dos archivos: descomprimir y... ¡Ábrete Sésamo!]

https://we.tl/t-RSb219jFkg

https://we.tl/t-bodVS5wk6t


Os dejo también un par de ellas "guarrillas" (Teen movies, como las suelen llamar), ya que veo que os va la marcha:

BIKINI SUMMER (1991)        https://we.tl/t-TP49bPz4Gz

BIKINI SUMMER 2 (1992)     https://we.tl/t-vrhIc3ZQ2a

Por cierto, no sabría decir nada fiable sobre la voz de CHLOE WEBB en "Black Ghost".

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#3.756

Chantaje (1991)    https://we.tl/t-p0u9h7tJQH

Se trata de un doblaje de Madrid. He oído a Paco Hernández, la voz de Bronson durante gran parte de su etapa de los 80. Que la disfrutéis.

Aprovecho para preguntar (y pedir) si alguien de los aquí presentes tiene el redoblaje para vídeo (incluído en la edición de Videoman-MGM del 89) de "Furia de titanes". Me refiero al que tiene la voz de Armando Carreras para Harry Hamlin. A ver si hay suerte y alguien que la tenga la puede poner en descarga. Llevo tiempo detrás de este doblaje pero parece que no hay manera. Gracias.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.162

Desde: 24/Sep/2005

#3.757

Gracias, voy por orden:

Sonny Bono     ...     Sonny - LOGAR
Cher     ...     Chér - FINITA
George Sanders     ...     Mordicus - CLAUDIO R
Norman Alden     ...     Warren - ROBERTO MARTIN
Larry Duran     ...     Smith - PENAGOS
Lennie Weinrib     ...     Leslie Garth - CUESTA
Peter Robbins     ...     Brandon - ?
James Flavin     ...     Lieutenant - ?
Hank Worden     ...     Kid - V RAMIREZ
JL BALTANAS

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Las películas de "Bikini Summer" llevan doblaje de Barcelona (David Garrison es Alberto Díaz) pero no me suena casi nadie...

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.162

Desde: 24/Sep/2005

#3.758
Escrito originalmente por @Fontiveros47

Por cierto, no sabría decir nada fiable sobre la voz de CHLOE WEBB en "Black Ghost".

Yo sí.

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#3.759
Escrito originalmente por @santxe
Escrito originalmente por @Fontiveros47

Por cierto, no sabría decir nada fiable sobre la voz de CHLOE WEBB en "Black Ghost".

Yo sí.

He visto miles de veces "Instinto básico", por poner sólo un ejemplo. Pues nada, ni por esas. Hay algunas voces que no se me meten ni con calzador. Gracias, Santxe, no había reparado en que diste dicho dato.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.162

Desde: 24/Sep/2005

#3.760

"Chantaje" doblaje vídeo año 92 (sí que tenía giros argumentales esta peli...)

Blakely tiene su voz habitual.

Susan Blakely     ...     Lucinda Sullivan - ESTEBAN
Dale Midkiff     ...     Scott Mayfield - JL GIL
Beth Toussaint     ...     Charlene - MARCO
John Saxon     ...     Gene - CUESTA
Mac Davis     ...     Norm - PACO HDEZ
Kevin McNulty     ...     Herb Grayson - DANI SANCHEZ
Garry Chalk     ...     Kiminski - ?
David Wasman     ...     Phelps - APARICIO
Kiara Hunter     ...     Suzanne - ?

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

4.437 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 08:58 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares