Buscar ...
4.433 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.139

Desde: 24/Sep/2005

#4.021

¡Gracias HD! Efectivamente, es el doblaje de cines, lo paso a su hilo correspondiente. :-]

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#4.022

Atención, mañana por la noche 8Madrid emitirá "La pícara y ardiente Ubalda" (Quel gran pezzo dell'Ubalda tutta nuda e tutta calda, 1972) con Edwige Fenech y Karin Schubert, no tiene ficha.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.139

Desde: 24/Sep/2005

#4.023

¡Por la gran galaxia! ¡Menudo repartazo de doblaje, de vídeo pero del año 83 nada menos! ¡Calidad cine!

Edwige Fenech     ...     Ubalda - SOLA
Pippo Franco     ...     Olimpio de' Pannocchieschi - GARCO
Karin Schubert     ...     Fiamma - LLEONART
Umberto D'Orsi     ...     Mastro Oderisi - SANSALVADOR
Pino Ferrara     ...     Frate Manesco - GARCIMORI
Gino Pagnani     ...     Mastro Deodato - CLAUDI
Alberto Sorrentino     ...     Notaio Adone Bellezza - SOLANS
Renato Malavasi     ...     Medico - JM ANGELAT
Dante Cleri     ...     Cantarano Da Nola - GARRIGA
Ermelinda De Felice     ...     Nutrice - MARTORELL
Fausto Di Bella     ...     Amante di Ubalda e Fiamma - MUNTADA
Annie Carol Edel     ...     Filippa - ROIG
Ettore Arena     ...     Lavorante guardone dell'Oderisi - LARA
Gabriella Giorgelli     ...     Ragazza nel fienile - RUBIELLA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#4.024

Mañana por la tarde 8Madrid emitirá una de la saga "Sartana" (etapa Jeff Cameron) sin ficha de doblaje, "Vinieron cuatro para matar a Sartana" (E vennero in quattro per uccidere Sartana!, 1969), recuerdo que Nzoog comentó en su día que llevaba doblaje barcelonés.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 237

Desde: 12/Ago/2017

#4.025

Tras un tiempo sin aportar algo, aquí os dejo estas dos pelis sin ficha

Diana (La ragazza del palio) (Luigi Zampa, 1957)

Doblaje para video de 1984 bajo el título de "La muchacha del palio"

https://drive.google.com/file/d/1qg[....]wXX0vtN7YMFjgtZ-TF/view?usp=sharing

La búsqueda (Juan Carlos Desanzo, 1985)

Película argentina que en España se editó en vídeo con el título "La justicia de Saly" y con doblaje propio sobre una copia en inglés: https://drive.google.com/file/d/1xN[....]Ft2jdHB9n_Ri49atYq/view?usp=sharing

Esto lo descubri gracias a este reportaje que le hicieron a "RaroVHS": https://youtu.be/Ff19oNUVxiY

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.139

Desde: 24/Sep/2005

#4.026

Gracias Dcine.

"Diana"

Diana Dors     ...     Diana Dixon - MIRALLES
Vittorio Gassman     ...     Prince Piero di Montalcino - VIVES
Franca Valeri     ...     Countess Bernardi Scotti - MARTORELL
Bruce Cabot     ...     Mike Stevens - LLUCH
Teresa Pellati     ...     Laura Bernardi Scotti - ?
Enrico Viarisio     ...     Uncle Guido - CORSELLAS
Tina Lattanzi     ...     Adelaide Serravezza di Montalcino - CONTRERAS
Nando Bruno     ...     Car Mechanic - JM ANGELAT
Enzo Biliotti     ...     Butler at Montalcino's - ?
Carlo Sposito     ...     Piero di Montalcino's chubby Friend - ¿ESPINOSA?
Thomas Chalmers     ...     Diana Dixon's Father - VELILLA
Gertrude Flynn     ...     Diana Dixon's Mother - ?
Gisella Monaldi     ...     Car Mechanic's Wife - ?
Federico Collino     ...     Count Alberti - ?
Charles Fawcett     ...     Quiz Show Host - ANTEQUERA
Ronaldo Bonacchi     ...     Tino - ?
títulos - JF PONS

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.139

Desde: 24/Sep/2005

#4.027

"Vinieron cuatro para matar a Sartana" (posiblemente doblaje Antena-3 TV año 91)

Jeff Cameron     ...     Sartana - ¿PEP ANTON?
Franco Ricci     ...     Frank Colonny / Mormon - LARA
Simonetta Vitelli     ...     Susy - ?
Frank Fargas     ...     Donovan - JENNER
Pietro Torrisi     ...     John L. Sullivan - J GOMEZ
Roberto Danesi     ...     Buffalo - ANTEQUERA
Celso Faria     ...     Ramírez - ?
Umberto Raho     ...     Von Krassel - GARRIGA
Paolo Magalotti     ...     Sheriff Benson - COELLO
Gualtiero Rispoli     ...     Tom Ross - ¿MATIAS?
Anna Liberati     ...     Trudy - ?
Demofilo Fidani     ...     Prescot  - SOLA
Benito Pacifico     ...     Silky- ?

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.139

Desde: 24/Sep/2005

#4.028

"La justicia de Sally" (The Search) (La búsqueda) doblaje vídeo año 88.

Andrea Tenuta     ...     Patricia Beltrán - ¿PALACIOS?
Rodolfo Ranni     ...     Jefe - YUSTE
Luisina Brando     ...     Mónica - JULIA DIAZ
Emilio Disi     ...     Hermano del jefe - LOGAR
Darío Grandinetti     ...     Juan Carlos 'El mudo' - ?
Marta González     ...     Sra. Beltrán - ?
Jorge Sassi     ...     Rengo - MORALES
Boy Olmi     ...     César - ?
Rodolfo Machado     ...     Sr. Beltrán - PACO HDEZ
Walter Louzan - AMELIA JARA      

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#4.029

Atención, esta noche el Canal Real Madrid emitirá otra de Brian Bosworth, "Cazador de medianoche" (Blackout, 1996) con Brad Dourif y Lance LeGault, no tiene ficha.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#4.030

...y casi al mismo tiempo, en 8Madrid, "La historia de Lady Chatterley" (1989) con Malù.

4.433 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 10:43 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares