Buscar ...
4.434 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#4.101

En efecto. Hay dos agujeros en los personajes principales que Calros podría aprovechar para preguntar en Youtube. Supongo que serán todos los mismos dobladores de la segunda época de la serie "Santa Barbara".


"Agente X 1-7 Operación Océano"

Lang Jeffries     ...     George Collins - BLANCO
Aurora de Alba     ...     Olga - FINITA
Rafael Bardem     ...     Professor Calvert - ARIAS
Eleonora Bianchi    ...     Molly  - VILARIÑO        
Gloria Osuna   ...     Helena - CERVANTES
Gianni Solaro    ...     C.I.A. Manager - ARIAS
Ángel Jordán     ...     Charlie Andover - AGRAMUNT
Agente - DELIA    
Jefe agentes - LASALA      
Jefe de Collins - BENJA  
Almirante - PANIAGUA
Directivo - ARENZANA
Directivo - NOGUERAS

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.337

Desde: 24/Sep/2005

#4.102

De momento, me dicen que Stanley Baker podría ser Ramón Couceiro, voz habitual de CineArte a principios de la década de 1990, que se retiró a los pocos años.

Mañana Santxe os subirá el doblaje de "Dos mujeres y un camión" (Flatbed Annie & Sweetiepie: Lady Truckers, 1979), yo diría que es el doblaje madrileño original de su pase por "Estrenos TV" en 1983.

Por primera vez me he encontrado con que no está subida a ningún sitio en ningún idioma. Si a alguien le interesa, y no encuentra ninguna copia, que me avise antes del lunes, y ya investigaré cómo lo puedo sacar...

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#4.103

"Dos mujeres y un camión": https://mega.nz/file/1AYCVKrA#ALttVAk4FSpc8UNEtviApjGFlFvSJkKOlbd2L2QqeTE

Annie Potts     ...     Flatbed Annie - MARIPE
Harry Dean Stanton     ...     C.W. Douglas - MORENO
Kim Darby     ...     Sweetiepie - SELICA
Arthur Godfrey     ...     Uncle Wally - JL BALTANAS
Fred Willard     ...     Jack LaRosa - DOTU
Lawrence Bame     ...     Arnold - CANO
Billy Carter     ...     Deputy Miller - GASPAR
Avery Schreiber     ...     Munroe - GASPAR
Rory Calhoun     ...     Farmer - JULIO NUÑEZ
Rance Howard     ...     Mr. Murray - VALVERDE
Julie Mannix     ...     Georgina - ?
Ann Ryerson     ...     Elsie - ?
Lorna Thayer     ...     Hospital Receptionist - ?
Don Pike     ...     Al - PATA CHULA o IRANZO
Bob Herron     ...     Nick - IRANZO o PATA CHULA
Joe Estevez     ...     Attendant - VTE MTNEZ
Judy Sudol     ...     Stewardess - SOTO
David Clover     ...     Alabama Rebel - ?

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 349

Desde: 16/Nov/2014

#4.104
Escrito originalmente por @calros

De momento, me dicen que Stanley Baker podría ser Ramón Couceiro, voz habitual de CineArte a principios de la década de 1990, que se retiró a los pocos años.

Mañana Santxe os subirá el doblaje de "Dos mujeres y un camión" (Flatbed Annie & Sweetiepie: Lady Truckers, 1979), yo diría que es el doblaje madrileño original de su pase por "Estrenos TV" en 1983.

Por primera vez me he encontrado con que no está subida a ningún sitio en ningún idioma. Si a alguien le interesa, y no encuentra ninguna copia, que me avise antes del lunes, y ya investigaré cómo lo puedo sacar...

Hombre estaría bien tener imagen, ¿no?

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.337

Desde: 24/Sep/2005

#4.105

OK, a ver si este finde lo puedo arreglar.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#4.106

"Adán a las 6 de la madrugada" (Adam at 6 A. M.) doblaje de cines, año 71, Michael Douglas tiene su voz habitual de su primera época, Solans.

Solamente en sonido (está subida a la web OK): https://mega.nz/file/sVhjTIJb#3ZwF25U0BBqf-viXH5RovYFWMydK75wo089ynTxaixE

Michael Douglas     ...     Adam Gaines - SOLANS
Lee Purcell     ...     Jerri Jo Hopper - GISPERT
Joe Don Baker     ...     Harvey Gavin - J DIAZ
Louise Latham     ...     Mrs. Hopper - JOFRE
Charles Aidman     ...     Mr. Hopper - ¿RODRIGUEZ? ¿SANTOS?
Grayson Hall     ...     Inez Treadly - LINARES
Marge Redmond     ...     Cleo - ¿SOLSONA? ¿CAVALLE?
Dana Elcar     ...     Van Treadly - POSADA
Ed Call     ...     Orville - DE VICENTE
Carolyn Conwell     ...     Mavis - ?
Butch Youngblood     ...     Elwood - ?
Greg Joseph     ...     Ed - CLAUDI
Timothy Blake     ...     Girl at Party - ?
Richard Derr     ...     Mr. Gaines - ?
Meg Foster     ...     Joyce - ?
Anne Gwynne     ...     Mrs. Gaines - GUIÑON

Humphrey Bogart - SANSALVADOR

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.868

Desde: 05/Ago/2010

#4.107

:-/  Gracias, a esta le tenía ganas, y tampoco se exactamente porque :?) .  Veremos como me va la sincro.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#4.108

Es aburridilla, aviso. De hecho, el mismísimo jefe de MacGyver se mete con este tipo de películas en una escena y todo.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.337

Desde: 24/Sep/2005

#4.109

Esta noche el canal Real Madrid emite "Bajo la ley del terror" (Terror Has No Limits, 1997) con Rutger Hauer, no tiene ficha.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.868

Desde: 05/Ago/2010

#4.110
Cita:

CONSPIRACIÓN DEL TERROR - Conspiracy of Terror (1975)

AKA "Secta satánica"

12/09/76


TELEPROGRAMA-N-544-del-6-al-12-de-septiembre-de-1976

   

Cuando menos en BETA  (¿doblaje tv?)                       y en VHS bajo otro titulo y posiblemente redoblada.

Tendremos muestra de doblaje en breve procedente, creo del VHS.

La copia es un VHS y hay una cosa extraña, los titulos de créditos iniciales no parecen coincidir completamente con los de IMDB e incluso desentonan con la pelicula, es como si el distribuidor español no quisiera que se reconociera o eso me ha parecido a mi.

Muestra de doblaje disponible durante una semana.

https://we.tl/t-IXxQs5SeV3

4.434 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 07:54 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares