x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 46 · 47 · 48 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.127 mensajes. Página 47 de 313

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.736
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#461 ·

Gracias, y éste sí que es el doblaje original de cine.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#462 · ·

"50 MILLONES Y UNA MUJER"

(Perfect Friday / 1970)

Ursula Andress     ...     Lady Britt Dorset - SANTAMARINA
Stanley Baker     ...     Mr. Graham - BLANCO
David Warner     ...     Lord Nicholas "Nick" Dorset - VALLADARES
Patience Collier     ...     Nanny - CERVANTES
T.P. McKenna     ...     Smith - CANTOLLA
David Waller     ...     Williams - ARIAS
Joan Benham     ...     Miss Welsh- DE LUNA


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.736
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#463 ·

Excelente.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#464 · ·

"EL GOLPE SECRETO DE D'ARTAGNAN"

(Il colpo segreto di d'Artagnan / 1962)

 
George Nader     ...      D'artagnan - BOIXADERAS
Magali Noël     ...      Carlotta - AZUCENA
Georges Marchal     ...      Duke of Montserrat - JOAQUÍN DÍAZ
Massimo Serato     ...      Cardinal Richelieu - POSADA MENDOZA
Alessandra Panaro     ...      Diana  - GUIÑÓN
Mario Petri     ...      Porthos - MEDIAVILLA
Franco Fantasia     ...      Savignac - MUÑOZ
Raf Baldassarre     ...      Montfort - GARCIMORI
Giulio Marchetti     ...      Rey Luis - CAMILO
Otros: VELILLA, GÓMEZ y OJÍNAGA

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#465 ·

Próximamente, una de las primeras que hizo Tom Hanks... ¡doblado por Naranjito!


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.736
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#466 ·

Esta debe ser de un redoblaje para vídeo, porque Jordi Boixaderas tenía 3 añitos cuando se dobló esta película.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#467 · ·

Al final me equivoqué de personaje y Tom Hanks no es Naranjito sino Serrano. Esta podría ser la peor película de Hanks de toda su filmografía. Según la Wikipedia tiene tres títulos en España, pero se estrenó en Antena-3 (año 91) con este:    

"MONSTRUOS Y LABERINTOS"

(Mazes and Monsters / 1982)

Tom Hanks     ...     Robbie Wheeling - SERRANO
Wendy Crewson     ...     Kate Finch - ?
David Wallace     ...     Daniel - ?
Chris Makepeace     ...     Jay Jay Brockway - NARANJO
Lloyd Bochner     ...     Hall - JOSÉ SANCHO
Peter Donat     ...     Harold - ROVIRA
Anne Francis     ...     Ellie - DELIA
Murray Hamilton     ...     Lt. John Martini - NIETO
Vera Miles     ...     Cat - BARRANCO
Louise Sorel     ...     Julia Brockway - ?
Susan Strasberg     ...     Meg - ?
Chris Wiggins     ...     King - ?
Tom Harvey     ...     Hayden - VICENTE MARTÍNEZ
Clark Johnson     ...      Perry - LOMBARDERO


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.736
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#468 ·

Tengo la corazonada de que la chica debe estar doblada por Amparo Climent.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#469 ·

Climent aún no la conozco bien.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#470 · ·

"LOS LIBERTINOS"

(The Adventurers / 1970)

 
Charles Aznavour     ...     Marcel Campion - ULLOA
Alan Badel     ...     President Rojo - SANSALVADOR
Candice Bergen     ...     Sue Ann Daley - SOLÁ
Thommy Berggren     ...     Sergei Nikovitch - CANO
Delia Boccardo     ...     Caroline de Coyne - LINARES
Ernest Borgnine     ...     Fat Cat - PEÑA
Rossano Brazzi     ...     Baron de Coyne - CORSELLAS
Olivia de Havilland     ...     Deborah Hadley - FÁBREGAS
Bekim Fehmiu     ...     Dax Xenos - CONSTANTINO
Anna Moffo     ...     Dania Leonardi - ?
Fernando Rey     ...     Jaime Xenos - RAFAELÓN
Leigh Taylor-Young     ...     Amparo Rojo - VIVES
Yolande Donlan     ...     Mrs. Erickson - ?
John Ireland     ...     Mr.James Hadley - ANGELAT
Jorge Martínez de Hoyos     ...     El Condor - ANGELAT
Christian Roberts     ...     Robert  - SOLANS
Angela Scoular     ...     Denisonde - ?
Sydney Tafler     ...     Col. Gutierrez  - MENDOZA
Yorgo Voyagis     ...     El Lobo - MACÍAS
Milena Vukotic     ...     April Stavronis - ?
Loris Loddi     ...     Young Dax - PODRÍA SER CARLITOS JULIÁ?
Roberta Donatelli     ...     Young Amparo Rojo - PODRÍA SER M. ANGELAT?
Ferdy Mayne     ...     Sergei's Father - MEDIAVILLA
Peter Graves     ...     Trustee Banker - ?
Jaclyn Smith     ...     Girl journalist Belinda - GALLEGO
Joal Carlo     ...     Jose  - MUNTADA

y CLAUDI, TRIFOL, FERNÁNDEZ SÁNCHEZ...

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 46 · 47 · 48 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.127 mensajes. Página 47 de 313
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 20:03 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares