x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 61 · 62 · 63 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.128 mensajes. Página 62 de 313

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.349
Desde: 16/Jul/2014
·
#611 ·

Sabes muy bien de qué película hablo, señorito.. jaja.. otra cosa es que quieras ignorar su existencia..

Pues entonces yo lo confundí de película :P esta también fue producida por Amblin


Hablemos de Disney
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.760
Desde: 12/Ene/2014
·
#612 · ·

¿Por qué voy a querer ignorar su existencia, jajaja? Lo que sucede es que su título es Small Soldiers, y no había caído, francamente, en a cuál te referías.

No, Pequeños guerreros sí fue estrenada en cines en España. Yo la vi cuando la estrenaron (como casi todas). Y sí, es una producción de Amblin para DreamWorks y Universal. Con efectos y animación de ILM, además. La película está bien, pero a mi gusto tiene una escena un tanto incoherente que le quita muchos puntos a la historia. Cada vez que la veo, me rechina. Me refiero a cuando (si la has visto) crean las guerreras a partir de las muñecas. Pero bueno, si aceptas eso, está entretenida. Aunque dista mucho de ser de lo mejor de la productora. Yo casi que prefiero Pequeños gigantes, que es del estilo de Somos los mejores, pero con un argumento más elaborado y una historia de fondo de más calado (dentro del género que es). Bueno, es que a mí me gustan prácticamente todas las películas de Amblin. Unas más, otra menos, pero en general es una filmografía sobresaliente en su conjunto. Todas menos casi que Hook, que le tengo mucha manía.

Amblimation es la que así, así... Quitando Balto, claro.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#613 · ·

No entiendo por que te interesa tanto Amblin, Pepito, si esta compañía no está absorbida por Disney (todavía).

Sí, cuando en los créditos aparece el título de la película "Continental Divide" se oye la voz en off de Porcar que dice "Mi nido o el tuyo" (costumbre habitual del doblaje en esa época).


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.349
Desde: 16/Jul/2014
·
#614 ·
Originally written by @pepito-grillo

¿Por qué voy a querer ignorar su existencia, jajaja? Lo que sucede es que su título es Small Soldiers, y no había caído, francamente, en a cuál te referías.

No, Pequeños guerreros sí fue estrenada en cines en España. Yo la vi cuando la estrenaron (como casi todas). Y sí, es una producción de Amblin para DreamWorks y Universal. Con efectos y animación de ILM, además. La película está bien, pero a mi gusto tiene una escena un tanto incoherente que le quita muchos puntos a la historia. Cada vez que la veo, me rechina. Me refiero a cuando (si la has visto) crean las guerreras a partir de las muñecas. Pero bueno, si aceptas eso, está entretenida. Aunque dista mucho de ser de lo mejor de la productora. Yo casi que prefiero Pequeños gigantes, que es del estilo de Somos los mejores, pero con un argumento más elaborado y una historia de fondo de más calado (dentro del género que es). Bueno, es que a mí me gustan prácticamente todas las películas de Amblin. Unas más, otra menos, pero en general es una filmografía sobresaliente en su conjunto. Todas menos casi que Hook, que le tengo mucha manía.

Amblimation es la que así, así... Quitando Balto, claro.

Porque está tu blasfemada compañía Dreamworks en medio de la producción, jaja. Creía yo que era eso, pero no, simplemente no la identificabas en ese momento. No la he visto (entera) todavía, aunque tengo un DVD regalado con el periódico. ¿Qué tienes contra Hook? Yo tengo que verla, pero lo que he visto no me parece mala, la verdad.

Amblimation.. es así, así.. sin duda lo mas aguantable de la saga es Balto y algunas partes de Fievel va al Oeste. Y aun así ninguna de sus películas son tan destacables. ¿Qué tiene Balto tan buena?


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#615 · ·

Esta tarde han pasado por 13-TV otra película que todavía no tiene ficha de doblaje: "Las tres espadas del Zorro" (o "Las 3 espadas del Zorro" según el cartel) con Guy Stockwell y Mikaela. Esta vez sí que lleva el doblaje original de cines, del 63. No he podido avisar con tiempo...

Stockwell está doblado por Simón Ramírez, y están también a Vicente Bañó, Mari Ángeles Herranz, Matilde Conesa, Ana María Saizar, Jesús Nieto, Pedro Sempson, Fernando Mateo, José Luis Baltanás...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#616 ·

Hay un trozo del final en YouTube.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#617 · ·

He pillado en DVD "Domingo sangriento" (Sunday in the Country) del año 74, con Ernest Borgnine y Michael J. Pollard. Por desgracia no lleva el doblaje de cines, sino uno ya de los años 90s, con un doblaje no tan bueno, aunque en una pasada rápida he oido a tres grandes, Antonio Fernández Sánchez (que dobla al protagonista), Juan Antonio Castro (Louis Zorich) y Alfonso Laguna (Vladimir Valenta). Pollard yo diría que casi seguro por Ángel Sacristán.

Ninguno de los dos doblajes está fichado en la web de los doblajes.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#618 ·

Según el listado del Ministerio, se editó en vídeo en 1983 ¿no podría ser de esa época?


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#619 ·

Del 83 ya te digo yo que no es. Yo diría que parece más bien "del 93".


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#620 · ·

Pues yo he pillado la de "El Ritz" (1976) de Richard Lester y he descubierto que también lleva doblaje (barcelonés) de los 90 (concretamente de ese 1990). Por lo visto se estrenó en España en VOSE debido a su contenido... Eduardo Muntada dobla a Jack Weston, pero no identifico la voz "hispana" de Rita Moreno.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 61 · 62 · 63 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.128 mensajes. Página 62 de 313
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 23:17 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares