x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 65 · 66 · 67 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.128 mensajes. Página 66 de 313

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#651 · ·

Atención, aviso con una semana de plazo: el canal B-TV de Barcelona emitirá el próximo miércoles la peli del 84 "Reto al destino", autobiografía del "jockey" Bob Champion, interpretado por el famoso John Hurt, con Edward Woodward ("El ecualizador") y Ben Johnson. ¡Aún no tiene ficha de doblaje!

John Hurt     ...     Bob Champion     ...     Rogelio Hernández
Jan Francis     ...     Jo Beswick     ...     Marta Angelat
Edward Woodward     ...     Josh Gifford     ...     José Luis Sansalvador
Ben Johnson     ...     Burly Cocks     ...     Luis Posada M.
Kirstie Alley     ...     Barbara     ...     Rosa Guiñón
Alison Steadman     ...     Mary Hussey     ...     Julia Gallego
Jonathan Newth     ...     Griffith Jones     ...     ?
Judy Parfitt     ...    Dr. Merrow     ...    Marta Martorell  
Peter Barkworth     ...      Nick Embiricos     ...     Fernando Ulloa
Andrew Fell     ...     Doctor     ...     Luis Marco o Mario Gas
Julie Adams     ...     Emma Hussey     ...     Nuria Mediavilla
Michael Byrne     ...     Richard Hussey     ...     Dionisio Macías
Hubert Rees     ...     Bill     ...     Joaquín Díaz
Noel Dyson     ...     Mrs. Champion     ...     ¿Manuel Lázaro?
John Woodnutt     ...     Mr. Champion     ...    Elvira Jofre

Y también Miguel Ángel Valdivieso, Joaquín Muñoz, Gloria Roig, Federico Menescal, Pilar Rubiella...

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#652 ·

Gracias, Santxe, ví esta peli en su pase por TVE hará unos 25 años, pero no recuerdo nada de su doblaje.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#653 · ·

¡Atención a todos! Esta noche TVE-2 va a emitir la estupenda "Barbarroja" (1965) con Toshirô Mifune, que tampoco tiene ficha de doblaje.

Recordad que esta peli está editada en DVD en VOSE a palo seco, tal como se estrenó en cines españoles. Por tanto, ¿recuperará TVE su maravilloso doblaje de 1983 con Felipe Peña y Julita Gallego? ¿o por el contrario llevará un nuevo redoblaje? ay, que me da el telele...


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#654 · ·

Te has vuelto a pasar de listo, Calros, lo que emiten es una mini-serie italiana del 2009 que tiene el mismo título, "Barbarroja".

:lo)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#655 ·

¡Mecagontó!


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#656 · ·

Atención! Esta tarde-noche el canal facha 13-TV le está dedicando una sesión triple a Charles Bronson y como cierre están emitiendo ahora mismo la TV-movie "Acto de venganza", del 86, que no tiene ficha de doblaje todavía!

Yo diría que es un doblaje para vídeo, pero de mucha calidad:

Charles Bronson     ...     Joseph 'Jock' Yablonski     ...     DIONISIO MACÍAS
Ellen Burstyn     ...     Margaret Yablonski     ...     MARÍA DOLORES GISPERT
Wilford Brimley     ...     Tony Boyle     ...     LUIS POSADA M.
Hoyt Axton     ...     Silous Huddleston     ...     JOAQUÍN MUÑOZ
Robert Schenkkan     ...     Paul Gilly     ...     ADRIÁN FRÍAS
Ellen Barkin     ...     Annette Gilly     ...     ?
Maury Chaykin     ...     Claude Vealey     ...     VICENTE GIL
Alan North     ...     Albert Pass     ...     PEPE MEDIAVILLA

Y Enriqueta Linares, Pepe Antequera, Antonio Lara, Francisco Garriga, José Félix Pons, Santiago Cortés, Juan Antonio Fernández Abajo, María Moscardó...

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#657 · ·

¡Atención Calros y barceloneses!!!! Esta noche, alrededor de las 12, B-TV va a emitir la película del año 61 "La calle de atrás" con doblaje de Arcofón del año 92 para TV (por lo visto la película no se estrenó en nuestros cines por defender el adulterio)... ¡inédito en la web de los doblajes!!!!

Desde luego, con la de fichas inéditas que estoy sacando, me podría montar mi propia web de doblajes y todo (es broma).

Susan Hayward     ...     Rae Smith     ...     DELIA LUNA
John Gavin     ...     Paul Saxon     ...     http://www.4shared.com/mp3/QMlF0VORba/jgavin.html
Vera Miles     ...     Liz Saxon     ...     PALOMA ESCOLA
Charles Drake     ...     Curt Stanton     ...     VÍCTOR AGRAMUNT
Virginia Grey     ...     Janey     ...     http://www.4shared.com/mp3/Uf01yzUece/virginia.html
Reginald Gardiner     ...     Dalian     ...    VICENTE MARTÍNEZ
Natalia Schafer     ...     Mrs. Evans     ...    MERCEDES BARRANCO

Títulos: AGRAMUNT

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 552
Desde: 06/Mar/2007
·
#658 ·

Él parece Antonio Cancelas, segunda voz de J.R. en gallego, que estuvo un tiempo doblando en Arcofon. También dobló durante las huelgas... Se le oye en los anuncios de "Estrella Galicia": https://www.youtube.com/watch?v=9Jz0eU-dsdc o https://www.youtube.com/watch?v=P0wuPwgX608


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#659 ·

Tienes razón, tiene un tono parecido, subo las muestras a Youtube a ver si alguien que lo conozca más nos lo confirma.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.739
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#660 · ·

Esta otra la han pasado esta tarde en 13-TV pero no me ha dado tiempo de avisaros. He podido sacar dos muestras de voz pero me han quedado fatal. Es una peli del 53 inédita en nuestros cines, el doblaje debe ser para algún pase televisivo de los años 90s. ¡No tiene ficha todavía en la web de los doblajes! "Los fusileros reales de África" (The Royal African Rifles):

Louis Hayward     ...     Denham     ...     José Antonio Ceinos
Veronica Hurst     ...     Jennifer Bannister    ...     http://www.4shared.com/mp3/s4GX8VATba/jennifer-.html
Michael Pate     ...     Bill Cunningham     ...     http://www.4shared.com/mp3/qoL6D8S1ba/cunningham.html
Angela Greene     ...     Karen Van Stede     ...     ?
Steven Geray     ...     Dr. Van Stede     ...     Eduardo Moreno
Roy Glenn     ...     Cabo John     ...     Luis Marín
Bruce Lester     ...     Teniente Saxon     ...     Carlos Ysbert
Barry Bernard     ...     Eakins     ...     Estanis Gonzalez
Robert Osterloh     ...     Carney     ...     Juan Antonio Gálvez
John Warburton     ...     Coronel Burke     ...     Juan Luis Rovira
James Craven     ...     Comandante     ...     Pedro Sempson

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 65 · 66 · 67 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.128 mensajes. Página 66 de 313
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 22:11 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares