También podría ser que la traducción se la repartieran entre dos personas para ir más deprisa y cada uno lo hiciera a su manera sin consultar al otro. |
Pues me parece una hipótesis bastante probable, porque explicaría las incoherencias en la traducción. |
¿A alguien le suena esta mascota? ¿es española? Encontrada en una hemeroteca, que no dice su nombre ni desvela su procedencia. |
Ni idea, pero así a simple vista parece la mascota del equipo olímpico español de natación de finales de la década de 1980 o principios de la de 1990. |
No me sale nada. |
He intentado buscar concretamente deportes acuáticos y tampoco aparece. |
jUAS, gracias HD, este foro es la pera digan lo que digan. |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares |
No se han encontrado temas similares |