Martín tenía 31 años en el momento de la entrevista (1978) y ya llevaba 6 en el doblaje, 3 como director. Antes trabajaba en la fábrica de "Barreiros" (supongo que montando camiones) y por la noche estudiaba Arte Dramático. En Méjico conoció al polémico Jodorowski. "Yo, Claudio" la dirigió junto a Carlos Revilla. Los "famosos" cortes de censura que practicó TVE en esta primera emisión (y que obligaron al redoblaje de la miniserie en 1989, cuando ya no estaban ni Martín ni Baltanás) al final tampoco eran nada del otro mundo. Un par de datos que faltan en la ficha de Eldoblaje es Mari Ángeles Herranz doblaba a Antonia (Margaret Tyzack), y Lola Herrera a Julia (Frances White).

Y me despido hasta mañana con Consuelo Vives, por fin en foto grande ("Correo de la Radio", 1960).

Pero... te faltan reportajes ¿no? ¿y Marisa Marco?

Los pongo por capítulos. Marisa Marco con su esposo el pintor Antonio Benítez, y su primera hija, Marisa, nacida en 1978. El reportero: "¿No se te ha ocurrido en ningún momento ponerle Heidi?" "No, ni por lo más remoto".

Lo de Consuelo Vives fue una declaración premonitoria: "Me encanta mi labor como actriz interpretando personajes infantiles, aunque a veces he pensado dejar la radio para dedicarme a ser una buena ama de casa". Lo que finalmente tuvo lugar en 1984, unos 25 años después de esta entrevista.

Nació el 27 de marzo de 1936 y por lo visto, había debutado en la radio aproximadamente en 1954. Y en el momento de la entrevista ya estaba especializada en voces de niños y hacía doblaje y cine. Entonces era popular por su papel del niño gamberrete "Jaimito" de "La familia Lanco" (?), un programa de Radio España de Barcelona. Coincide con los demás dobladores de los reportajes anteriores: prefiere el doblaje porque es lo que mejor se paga.

Luis Posada Mendoza y Nuria Cugat, portada del "Correo de la Radio", junio de 1960.

Posada trabaja en la radio desde 1949 aproximadamente. Cugat, desde 1955. Él no pasó por la Academia de Teatro ni estudió nada (!) y su pasión son las novelas policíacas.

¿Luis Jr.? ¿José? ¿otro hijo que no quiso hacer doblaje?

1960. Marta Martorell ha vuelto. Y yo, como Aznar, me pregunto "¿de dónde?"

Está casada con el autor teatral Rafael Tamarit Crespo (nacido en 1930) y su hija Marta pronto se dedicará también al doblaje. Su hijo, Rafael Tamarit Martorell, podría ser un actor, falleció en 2011, a los 53 años.

Mañana más.

Y hablando de Consuelo Vives... ¡yo también tengo una buena foto (bueno, una captura) suya! Resulta que en el año 70, o sea diez años después de la entrevista en el "Correo de la radio", intervino en la obra "Los 3 maridos burlados" del programa de TVE-2 "Hora once", que está en su archivo.