x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 398 · 399 · 400 ... 499 · 500 · 501 · Siguiente
5.001 mensajes. Página 399 de 501

Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.263
Desde: 21/Jul/2017
·
#3.981 · ·

Y hablando de Peñaranda (1945-2006), una tarjeta de jovencito en la SER (Todocoleccion) y ("El Mundo").


Miguel Peñaranda, la voz de numerosos personajes de las novelas radiofónicas

lunes 03/04/2006 16:48 (CET)

LONDRES.- El actor español Miguel Peñaranda, que en los años 60 prestó su voz a numerosos personajes de novelas radiofónicas, murió el 22 de marzo a los 61 años en Londres tras una larga enfermedad.

Nacido en Alzira (Valencia) el 22 de febrero de 1945, Peñaranda se trasladó muy joven a Madrid, donde formó parte del cuadro de actores de Radio Madrid de la cadena SER.

En la década de los sesenta, el intérprete dio su voz a muchos personajes de novelas radiofónicas y colaboró con famosos actores de la radio de aquellos tiempos, como Matilde Conesa, Pedro Pablo Ayuso, Manuel Dicenta y Juana Ginzo.

Ya en 1969, el actor se trasladó a Londres, donde trabajó como locutor en la sección española de los servicios internacionales de la cadena pública británica BBC.

Durante su etapa en la BBC, participó en varias series de vídeos para la enseñanza del español, tales como 'Zarabanda', 'Dígame' y 'Dicho y Hecho', y diferentes cursos de radio, como 'España viva'.

También colaboró con Andrew Sachs —conocido actor británico que encarnó al camarero Manuel en 'Faulty Towers', todo un clásico de la comedia televisiva en el Reino Unido— en un programa para la televisión británica llamado 'Descubra España'.

Al cerrarse el servicio de la BBC para España a principios de los años ochenta, Peñaranda se dedicó a hacer locuciones para anuncios publicitarios, que se han emitido a través de cadenas de radio y televisión españolas y extranjeras.

"Su voz —explica el comunicado familiar— era la más reconocible en los estudios de grabación londinenses. En esta actividad estaba considerado como el decano, y fue maestro de muchos profesionales en Londres".



Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 789
Desde: 08/Oct/2014
·
#3.982 ·

Ha fallecido Maribel Casals, a los 90 años. Su esquela en La Vanguardia http://mobi.enmemoria.com/fallecimiento/maribel-casals-manzano/53187273


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.053
Desde: 05/Ago/2010
·
#3.983 ·
Originally written by @calros

"Ondas", 1957. Maribel Casals (centro en ambas fotos), a punto de contraer matrimonio con el industrial Pascual Gómez Aparicio. El año pasado falleció Pascual, y en la esquela aparece como su esposa una tal "Lolita". Así pues ¿Maribel ya ha fallecido o se divorciaron?


Falleció anteayer, a los 90 años.

http://enmemoria.lavanguardia.com/f[....]nto/maribel-casals-manzano/53187273


Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.263
Desde: 21/Jul/2017
·
#3.984 · ·

Resopla, qué enigmático: "Vivió como ella quiso hasta el final".

Gracias por informarnos de la noticia, Heisenberg, por fin sabemos su nombre completo "María Isabel Casals Manzano" y que nació aproximadamente en 1928.

Una de las grandes "damiselas" de los años 50, que se había retirado del mundo del doblaje en 1960 ¡hace ya casi 60 años! pocos años después de casarse, en 1957, con el industrial y periodista del "Diario de Barcelona" también vinculado a la radio, Pascual Gómez Aparicio, del cual ahora queda claro que se divorció.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.053
Desde: 05/Ago/2010
·
#3.985 ·

Je, je, he replicado desde  el post de Calros, y no había visto que ya estaba puesto.  Sorry y gracias tambien a Heisenberg.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.325
Desde: 18/Ago/2017
·
#3.986 ·

¡Pues sí que habeis estado activos ayer! Y a la hora de dar noticias, más rápidos que el rayo.

He encontrado en Todo-colección 2 fotos más de Arturo Tintoré Puig (c. 1901-1972)


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.325
Desde: 18/Ago/2017
·
#3.987 · ·

Manuel Sánchez Arillo (Montoro, 1949) estudió doblaje en la Escuela de Cine de Madrid en la temporada 74-75 y trabajó en Arcofon, Cine-Arte, E. X. A., etcétera. Gracias a que hizo papeles secundarios en muchas series de TV, podemos sacarle muestra de voz.

En la serie "Cuéntame" en el 2002.

"La que se avecina" en el 2014.

Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.263
Desde: 21/Jul/2017
·
#3.988 · ·

Gracias por el aviso, este finde sacaré una muestra de voz suya que seguro que hay muchos agujeros suyos en fichas de los 70.

He encontrado otro doblajista inédito en la "Lista Niko": Iván Tubau Comamala (1937-2016), otro barcelonés que hizo doblaje en Madrid, además de actor, presentador, crítico de cine, periodista, escritor, dibujante (¿autor de "Ondini"?)...

Hemeroteca del "ABC".


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.325
Desde: 18/Ago/2017
·
#3.989 ·

Según la web de los doblajes, Tubau todavía está vivo.

Ayer pasaron por La 2 "La casa sin fronteras" del 72, con los dobladores Tony Isbert, Vicente Vega...

Margarita Robles (doblada por Pili Calvo)

María Arias


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 789
Desde: 08/Oct/2014
·
#3.990 ·

El otro día en Cuéntame debieron salir varios actores de doblaje, ví en los créditos que salían Camilo García y su esposa Maife, y alguno más que ahora no recuerdo. Por si quereis echarle un vistazo a la web de Rtve, la verdad, yo no sigo esa serie, sólo la ví un poco empezar ya que se la puse a mi madre por la web.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 398 · 399 · 400 ... 499 · 500 · 501 · Siguiente
5.001 mensajes. Página 399 de 501
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 06:50 UTC+01:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Anécdotas de dobladores 2
Ir a la página: 1 · 2 · 3
24/Sep/2020, 19:41
282kAyer, 18:31
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Tema chincheta Aviso del foro
19/Jul/2016, 11:08
1916k26/Ago/2019, 15:07
 Ir al último mensaje del tema