x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 437 · 438 · 439 ... 496 · 497 · 498 · Siguiente
4.978 mensajes. Página 438 de 498

Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 346
Desde: 22/Nov/2015
·
#4.371 ·

Gracias Santxe por la fotografía de Azorín.

Gracias Perandales, por este vídeo, no lo había visto antes, me ha parecido muy interesante, poder conocer un poco más este mundo del doblaje, a veces tan denostado y desconocido.

En el minuto 6'52, aparece una imagen coral de un grupo de actores, en esos momentos estaba hablando Gispert, de los estudios de doblaje "Metro" no se si tendrá relación.

Santxe, podrías sacar una captura?

Dicen que cuando las cosas son buenas, cuanto más breves mejor, esto es lo que me ha pasado viendo este reportaje.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.375
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4.372 ·

Muchas gracias Perandales, pues no, "no lo conocíamos". No sólo tiene fotos de la época, sino que también aporta un par de datazos de los buenos.

  • Por un lado Elsa Fábregas dice que debutó en el doblaje a los 13 años (estaríamos hablando de 1934) de la mano de su tía Marta. Se supone entonces que esta niña es ella!
  • Por otro lado, Julia Gallego (la 1ª vez que la veo hablar directamente a cámara y con toda naturalidad) dice que debutó en la peli alemana "Madre!" ¿será ésta (1934)? Julia nació ese año. ¿cuándo se estrenó aquí?

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.375
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4.373 ·

Y otro datazo inédito bueno ¡María Dolores Gispert debutó en la Metro doblando a uno de los niños de los cortos de "La pandilla" (de los que sólo conocemos el 2º doblaje -también de Barcelona- y el 3º, de Madrid) antes incluso de Margaret O'Brien (!) ¿será la de la derecha?


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 119
Desde: 11/Nov/2017
·
#4.374 ·

Como cuando aparece la foto del grupo la que está hablando es Elsa, bien pudiera ser que tal foto refiera a ella y sea... ¿la más presentera que aparece como 'iluminada'?

Es un decir porque, como dice Calros, la de la derecha también tiene similitud con otras fotos con Gispert de jovencita.


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 346
Desde: 22/Nov/2015
·
#4.375 ·

Pues yo, aún sabiendo de antemano que puedo estar equivocado, voy a dar unos cuantos nombres.

Cómo dice luismasafe, a mi también me parece que Elsa, es la que aparece más iluminada.

El Señor que está  en la izquierda por debajo del de las gafas, pudiera ser Rafael de Penagos.

La que le tiene las manos cogidas por el brazo de la "posible" Elsa, puede ser Juana Azorín (ver fotografía en este mismo post o actuaciones suyas en espacios dramáticos en RTVE.)

El Señor que hay entre la "posible" Azorín y Elsa, pudiera ser José Soler.

Cómo no sabemos de qué año es esta fotografia, lo cual podría delimitar quien pudiera estar o no, empezaremos con estos nombres y con el paso de los días, se Irán disipando las dudas o no.


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 346
Desde: 22/Nov/2015
·
#4.376 ·

Revisando mis archivos, también pudiera ser, una fotografía del cuadro de actores de "Radio España de Barcelona, EAJ 15".

Entonces el Señor de la izquierda y con gafas, podría ser Luis Posada Mendoza, abajo al lado del posible Penagos, Nuria Cugat, a su lado Antonio Solá y por encima, Fernando Forga y en la derecha al lado de la posible Gispert y con bigote, Agustín Rafel.

Vamos a ver...


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.224
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4.377 ·

Pues no sabía yo que Penagos había empezado a doblar en la M-G-M de Barcelona.

Gracias por avisarnos del reportaje Perandales. Por lo visto, lo subió el propio Mutsuda a Youtube (le gusta mucho colgar cosas de doblaje en su Face), a finales del año pasado, y nadie de nosotros se dió cuenta hasta ayer. Es del año 98, así que lo más seguro es que la familia de Mutsuda lo tuviera grabado en vídeo porque salía su hijo y gracias a eso se ha conservado.

Masumi Mutsuda cuenta la anécdota ya por todos conocida de "El rey león"...

 

Javier Roldán

 

Julia Gallego

 

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.375
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4.378 ·

Según Mutsuda fue Roldán el que lo conservaba. Fuera quien fuera, se lo agradecemos de corazón.

"TP" 64 (1967): Francis Dumont acababa de realizar unas pruebas de fotogenia y dicción para actuar como presentador en un programa veraniego... ¡Francis era uno de los "caras" del mítico "Objetivo indiscreto"! ¿guardará TVE algún programa con él?  


Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 141
Desde: 12/Ago/2017
·
#4.379 ·

Otra foto de "Emilio G. Ruiz" en la pelicula Los hijos de la noche (I figli della notte) (Benito Perojo, Aldo Vergano, 1939)


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.224
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4.380 ·

En la hemeroteca del "A. B. C." tienen un reportaje del año 66: los "agentes provocadores" eran Simón Cabido, Francis Dumont y Beatriz Ferrero y el director era José Luis Monter. Federico Gallo presentaba el programa. Lo emitían en La 1 los viernes en horario de máxima audiencia, a las 23,00 horas, entre la serie "El fugitivo" e "Historias para no dormir".

 
  • Supongo que el programa que acabó presentando Dumont era "Cine amateur".
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 437 · 438 · 439 ... 496 · 497 · 498 · Siguiente
4.978 mensajes. Página 438 de 498
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 13:50 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Tema chincheta Aviso del foro
19/Jul/2016, 11:08
1915k26/Ago/2019, 15:07
 Ir al último mensaje del tema