20 Mensajes |
Hola. Podríais ayudarme con unas voces en catalán? Pertenecen al doblaje catalán de Las Tortugas Ninja, película del 91. Esquarterador: https://drive.google.com/open?id=1lSjph ... onI0DGZu8N |
Escrito originalmente por @santxe El primero me suena muchísimo de haber doblado dibujos animados en los 90s, como "Bola de drac" pero no caigo. Miralles podría ser ella, sí. El tercero ni idea. Prueba a enviarle un privado al user Polon17 que domina muchas voces en catalán de esa época. ¡Muchas gracias santxe! En cuanto pueda lo haré. |
Luego está esta voz que se parece muchísimo a Josep Maria Angelat, pero no puede ser ya que falleció en 1992 y esta voz se puede oir en doblajes que van del 93 al 2008. https://drive.google.com/file/d/1tg[....]NINgG87EsUQXhyaLqs/view?usp=sharing A ver si alguien puede identificarla. |
En el canal TrastoCat per la nostalgia en Dailymotion está la plícula. https://drive.google.com/file/d/0B5sLGPKV86fvNHZFQS1CSmd1WWc/view En la pelicula, al Despedazador lo llaman Esquarterador. Me choca porque en la serie y en otras películas lo llaman Trinxant. Y me extraña más, pues en el doblaje trabajaron Manuel Lazaro y Eduard Muntada, que trabajaron en el doblaje de la serie en catalán. |
El último parece Ferran Llavina pero no estoy seguro. |
La tercera muestra me recordaba a Toni Pujós. Pero la he estado escuchando un par de veces más. Me recuerda más a Toni Moreno ahora. |
20 Mensajes | |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares | |||
Tema | Respuestas | Visitas | Última respuesta |
---|---|---|---|
Por: artedisney, el 19/Dic/2017, 15:41 | 4 | 960 | 08/Ene/2018, 20:16 Heisenberg_81 |
Por: Gabrielladelvalle, el 06/Nov/2016, 21:51 | 8 | 2k | 05/Dic/2016, 15:33 santxe |
Por: Gabrielladelvalle, el 01/Oct/2016, 19:58 | 179 | 43k | 08/Mar/2023, 10:16 Cortexian05 |