Escrito originalmente por @Gabrielladelvalle me imagino que no estaréis de acuerdo, yo me quedo con el doblaje gallego de esta serie Imaginas bien. La serie era malilla, pero simplemente por el doblaje barcelonés se podía aguantar ver un episodio. |
Escrito originalmente por @santxe Tampoco es verdad que fuera un éxito mundial. En EE. UU., por ejemplo, la cancelaron en las primeras temporadas. Es decir, que seguían filmando episodios para emitirlos fuera del país, pero no para su propia cadena. La cadena NBC la canceló al principio, pero luego fue retomada en sindicación, y con la llegada de Pamela Anderson llegó el éxito. Todos los episodios fueron emitidos en Estados Unidos en sindicación. Otra serie exitosa emitida en sindicación fue Xena la princesa guerrera, esta desde el inicio. |
La verdad es que yo no seguía mucho esta serie, y cuando le cambiaron el doblaje ya no la pude soportar. |
Ah, perdón. Me he vuelto a pasar de listo. |
Esta serie la vi muy poco, la cambiaron de canal, ¿verdad? Me suena que empecé viéndola en la 1, y de hecho el piloto lo echaron un sábado y lo vendieron un poco como si fuese una peli. |
Escrito originalmente por @Gabrielladelvalle Yo la vi por Internet, así que no sé decirte. Hace tiempo que no la reponen. Pero me suena que hará unos 8 años emitieron la temporada donde sale Carmen Electra (doblada por Beatriz García, la mejor de Galicia) en un canal de la TDT, ¿Neox? quizá. Y el episodio piloto fue de doble duración, sí, y salía una actriz de Twin Peaks haciendo un personaje llamado Laurie, pero en el doblaje le llamaban Laura y la doblaba Ana Pallejà y se obsesionaba con el socorrista doblado por José Posada. Es que yo cuando la vi era con el doblaje de Barcelona, diría que era la típica serie que echaban en la 1 por las tardes antes del telediario, y perdí rápido el interés. Luego juraría que la echaron en Antena 3 y alguna vez la veía zapeando, y sí me acuerdo de que Pamela estaba muy buena, pero no lo suficiente para engancharme a la serie. ¿La serie pasó a Galicia por la famosa huelga del 93? |
No lo sé, pero gracias a Dios que pasó a Galicia. Fue un milagro doblajístico. |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares | |||
Tema | Respuestas | Visitas | Última respuesta |
---|---|---|---|
Por: calros, el 25/Abr/2024, 18:57 | 5 | 158 | 30/Abr/2024, 08:33 santxe |
Por: santxe, el 17/Mar/2024, 09:48 | 0 | 119 | 17/Mar/2024, 09:48 santxe |
Por: santxe, el 06/Dic/2023, 10:30 | 5 | 374 | 08/Dic/2023, 10:17 santxe |
Por: dragon131, el 20/Nov/2023, 13:18 | 15 | 719 | 10/Mar/2024, 11:24 dragon131 |
Por: santxe, el 14/Nov/2022, 09:05 | 3 | 522 | 21/Ene/2024, 09:04 santxe |