miarroba
896 Mensajes
Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 33.098
Desde: 24/Sep/2005

Pues ni me había dado cuenta :ro)

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 33.098
Desde: 24/Sep/2005

"Del amor y del deseo" (The Good Wife/The Umbrella Woman)          
Peter Cummins era Vic Gil.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 33.098
Desde: 24/Sep/2005

Gracias al aviso de HD (23'), podemos oir un trocito del doblaje de la TV-movie del 78 "El verano de mi soldado alemán" (Summer of My German Soldier) ¡Kristy McNichol era Gela, y Bruce Davison, JL Gil!

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 33.098
Desde: 24/Sep/2005

Y también gracias a HD (24')... ¡por fin podemos oir un trocito del doblaje original "perdido" de la TV-movie del 72 "El influjo del mal" (Something Evil) de Stephen Spaifel (según TVE) ¡Sandy Dennis era Conchita Núñez!

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.836
Desde: 24/Sep/2005

Ondia

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 33.098
Desde: 24/Sep/2005

Descubrimientazo de HD (9'), "3 no caben en 2" (3 Into 2 Won't Go) del 69, parece el doblaje de cines:

¡Judy Geeson era Selica y Rod Steiger era Blanco! :-)

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.836
Desde: 24/Sep/2005

¡Atención! Al final del mismo programa, podemos oir un trocito del doblaje original de cines de 1965 de "El camarada don Camilo" (sólo hay ficha del redoblaje) ¡datazos inéditos pues! ¡Fernandel es Felipe Peña, y Gino Cervi (Peppone) es José Mª Angelat!

Gracias Hdjzgz.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 33.098
Desde: 24/Sep/2005

¡Gracias! Lo ví y como ví que tenía ficha de doblaje, la pasé por alto. No se me ocurrió que era el original... :5)

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 33.098
Desde: 24/Sep/2005

Gran pillada de HD: "Los ambiciosos" (Career) del 59, tal como se emitió en TVE en el 75: ¡Tony Franciosa era Rogelio!

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 5.157
Desde: 05/Ago/2010

Jajaja, con razón no daba con la película, se me metió en la cabeza que era otro actor y no me coincidía ningún título con ambos actores

896 Mensajes
Opciones:
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
No se han encontrado temas similares
Ahora son las 04:18 UTC+02:00 DST
Powered by miarroba.com versión 1.9.9