Uso de cookies

No entiendo lo que les pasa a algunos compatriotas: si alguien que vive toda su vida en Cataluña se siente catalán y sus padres no nacieron allí, es un acomplejado; en cambio, si un inmigrante extranjero o sus hijos viven en Madrid (por ejemplo) unos pocos años y no se sienten españoles, ¡no están integrados y son unos parásitos!

En el extremo opuesto a Peña estaba Juan Manuel Soriano, nacido en las Canarias y de Falange. Confirmado por alguien que le conoció en persona en los años cuarenta, y por un forero de otra página.

Volviendo al doblaje, creo que Luis Varela dijo en una entrevista que le encantaba tocar el piano y que lo echaba de menos. Esa no la he encontrado, pero sí esta otra: http://www.zarzuela.net/ref/int/varela_spa.htm

Y, por si ayuda, la segunda voz de mujer de esta muestra es Piluca Moraleda: http://www.4shared.com/audio/nKa0Ex2X/maxin.html Creo que también tengo una muestra más larga por ahí.

Se me ocurre que el hijo de María Dolores González puede reconocer la voz de la primera que dobló a la madre de Misha.

Yo no entiendo lo que le pasa a alguno de mis compatriotas que habla sin tener ni idea. Que yo sepa y perdoneme si me equivoco, no es lo mismo irse a vivir a otro país que vivir en el PROPIO y en otra región, haya o no un idioma diferente. NO ES lo mismo.

Peña era un maestro del doblaje, más allá de sus ideas políticas, que no sé cuales eran, la verdad. Soriano era un maestro del doblaje fuera o no de la falange. Corsellas otro maestro aunque sea independetista, y muy buenos Marco y Boixaderas a pesar de sus ideas.

Pero que alguien se gane bien la vida con el castellano y después protagonize campañas despreciandolo o riéndose de la "España profunda" como alguna vieja cacatua me parece denigrante, mezquino e hipócrita.

Capice?

Episodio de "Cuentame como paso" ayer noche, pregunta

¿Es Luis Posada ?

http://www.4shared.com/video/PjmrrdsHba/Luis_Posada_-Cuntame_cmo_pas_C.html

¡Es cierto! ¡es él! ¡buen descubrimiento, Hd! 

Me has animado a poner dos capturas de dos dobladores más que participaron en esta serie, en el 2011:

Eduardo Jover

Fernando Acaso:

Gracias, no estaba seguro, mientras veía el episodio, pense en que tenía que ser doblador seguro, lo que me hizo buscarle, basandome más en la imagen  que en otra cosa.  

De todas maneras, Luis aparece en los títulos de crédito de ese episodio. Pero es que su aspecto es inconfundible.

¿Y quien es ese y dónde dice eso?

¿Me vais a creer que siempe he sospechado que Soriano era franquista? Por la manera de hablar, de comportarse, de despreciar a Rock Hudson... aunque por supuesto fue una de sus mejores y más talentosos dobladores.

Gracias por semi-confirmar lo de Varela.

Una anécdota sobre Félix Acaso, el padre de Fernando Acaso:

En el año 67 dirigió su único largometraje, "70 veces 7" (ya antes había participado en la dirección en cortos y escenas, pero este fue su primer proyecto personal serio) que tuvo una mala distribución en España por problemas con la censura (y eso que era una peli religiosa muy respetuosa), y eso que Félix intentó promocionarla lo máximo posible, por ejemplo en Radio París ¡y esa entrevista se ha conservado en la actualidad!

http://web.ua.es/devuelveme-voz/visor.php?fichero=9552.mp3&idioma=es

Podría ser, pero todavía no la tengo muy por la mano. Dudo mucho que Carlos DG la pudiera identificar, pues él mismo reconoció que sólo identifica a los dobladores más conocidos.

Santxe, no creo que tenga nada que ver que uno sea de izquierdas o de derechas para menospreciar a Rock Hudson...

La entrevista a Félix Acaso es un churro, casi no le dejan hablar.

Adelaida López (8 años) en 1981, acompañando a su padre Arturo en el rodaje del "Estudio 1" "Un día de gloria".

¡Pues ya tenemos fotos de toda la familia López-Gobin!