x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 214 · 215 · 216 ... 496 · 497 · 498 · Siguiente
4.978 mensajes. Página 215 de 498

usuario chachi.
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 287
Desde: 13/Dic/2015
·
#2.141 ·

Sempson es una corrupción del apellido anglosajón Simpson. Su padre, venezolano, firmaba "Simsón".


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.224
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.142 · ·

¡Sopla! ¡Tienes razón Alisaunder, en la Wikipedia, en la IMDB, etcétera, pone que nació en 1920, pero en Find-a-grave pone 1918! Corrijo mi error. Qué casualidad, ya desde el principio estaba relacionado con "Los Simpson"... lo que se aprende aquí.

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=37694140


usuario chachi.
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 287
Desde: 13/Dic/2015
·
#2.143 ·

Pues no había pensado en Los Simpsons :D

Tengo el certificado de nacimiento de Pedro Sempson. Por eso sé de dónde era el padre y cómo firmaba.


usuario chachi.
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 287
Desde: 13/Dic/2015
·
#2.144 ·

Sempson estudió en el Institut del Teatre de Barcelona. Fue compañero de estudios de Pepita Llunell, recientemente fallecida.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.394
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.145 · ·

¡Qué casualidad! Ana María Simón, directora de doblaje de "Los Simpson" y también catalana afincada en Madrid, también había estudiado en el Institut del Teatre de Barcelona... pero bastantes años después que Sempson, claro. El mundo es un pañuelo.

Entrevista a Antonio Medina con motivo de su elección para colaborar en el "nefasto" programa de TVE "Historias con letra y música" en 1975. Medina estaba casado con la actriz Sonsoles Benedicto, con la que planeaba formar una compañía teatral. ("Garbo")


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.224
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.146 · ·

Antonio Medina (1936) y Sonsoles Benedicto (1942) trabajaron juntos en teatro y televisión. En un episodio de la serie "Los camioneros", en el 73, hacen de marido y mujer.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.394
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.147 · ·

¿Y ella habla con su voz o la doblan? porque en esta serie, la mitad de los actores estaban doblados...

Dos famosos locutores del cuadro escénico de Radio Barcelona que hicieron doblaje, Eduardo Criado Aguirre (1926-2007) y Enrique Casademont Aymerich (1922-75). ("Crítica")


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.224
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.148 · ·

Creo que Sonsoles se dobla a sí misma pero no estoy seguro.

Ayer pasaron por La 2 "Felices pascuas", del 54, y en ella se puede ver (pero no oir, ya que o los doblan o su escena es muda):

Manuel Guitián

Alfonso Gallardo:

Tony Hernández, que habla al revés, como el hijo de la familia Gambérrez:


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.394
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.149 · ·
Originally written by @santxe

Pues la verdad es que ahora no sé de donde saqué que Miguel Ángel era hermano de Pedro y Jesús, supongo que los apellidos coincidían y me dejé llevar por el entusiasmo. Pero seguro que es pariente de ellos.

He descubierto que Miguel Ángel Puche era hijo de Pedro Puche, y director gerente de "Voz de España". Al parecer ese dato estaba en el libro de Alejandro Ávila.

Más fotos de la super-cena de 1957:

Segio Morán con Consuelo Vives 

 

Fernando Forga con Lolita Durán

Eduardo Muntada, Enrique Bordons (cortado en la foto) y Enriqueta Linares.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.224
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2.150 · ·

¡Por fin tenemos una foto de Lolita Durán! (y media foto de Bordons)

Ayer pasaron por La 2 "Tic-tac" del 97, con Jordi Boixaderas, y en la presentación de la peli comentan el detalle de que es un doblador muy famoso. Menos mal que de vez en cuando se acuerdan de los dobladores...

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 214 · 215 · 216 ... 496 · 497 · 498 · Siguiente
4.978 mensajes. Página 215 de 498
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 12:44 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Tema chincheta Aviso del foro
19/Jul/2016, 11:08
1915k26/Ago/2019, 15:07
 Ir al último mensaje del tema