Hola.Mi nombre es Josh.Si a alguien le interesa, hice una versión ampliada de 'El Zapatero y la Princesa', donde amplié más escenas e hice mudo Tack / Clavo. https://www.youtube.com/playlist?list=PLCg8qpOBEAX5Z--2_1lTM4OOmfUINcTjw Recuerdo haber leído en este sitio web (https://doblaje.fandom.com/es/wiki/El_zapatero_y_la_princesa), donde hay un DVD reducido de 'El Zapatero Mágico'.Me pregunto si esto es cierto, ya que se han encontrado tres versiones diferentes para la película en español. |
¿Donde pone eso de "versión reducida"? No lo veo... Gracias por subirla Josh, aunque por desgracia me parece a mí que la acabarán borrando de Youtube en fechas próximas... |
Ah, vale, querías decir "re-doblado". No me había dado cuenta de que eres estadounidense. |
Sí, no sé nada de español, así que estoy usando Google Translate para ayudarme |
Soy muy consciente de eso, existen tres versiones diferentes, una de España, México y América Latina. Estoy preguntando si existe el DVD porque el VHS es el que tengo. |
No te entiendo. Los dos doblajes latino-americanos que existen de la película se hicieron en México. |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares | |||
Tema | Respuestas | Visitas | Última respuesta |
---|---|---|---|
Por: manuellobatohumanes, el 25/Feb/2016, 20:37 | 12 | 3k | 09/Sep/2019, 07:27 santxe |