x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · Manga Classics
Locke, el pequeño superhombre (El pequeño superman) ¡doblaje de BCN!

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1 · ·

Otra rareza que nos llegó en 1986 cortesía de Chiqui Vídeo, se trata del largometraje de animación de 1984, dirigido por Hiroshi Fukutomi, basado en el famoso manga de Yuki Hijiri. Por desgracia, la versión española parte del montaje internacional, que recortaba unos 10 minutos de metraje, quedando la cosa en unos 110 minutos aproximadamente.

Un doblaje en general bastante difícil de identificar para mí, así que pondré unas muestras para la gente de Eldoblaje. Sorpresa la mía al descubrir que el peliverde Locke está doblado por Jordi Pons, la voz habitual de Michael J. Fox. ¡Seguiremos informando!


Coleccionista de anime
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 202
Desde: 21/Abr/2010
·
#2 ·

Buenisima,yo tengo en mi poder un montaje echo por mi mismo en calidad raw 720 japones,y la verdad es que es muy buena,es una pena ke no llegasen las demas ovas a españa


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3 ·

Si tienes las dos versiones ¿exactamente qué escenas cortan?


Coleccionista de anime
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 202
Desde: 21/Abr/2010
·
#4 ·

voy a buscar mi montaje pero no recuerdo haber tenido que hacer ningun chanchuyo al audio,es decir,creo que estaba completa.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#5 ·

Aquí tengo por fin la ficha de doblaje gracias a mis amigos del otro foro:

Cita:

KEIICHI NANBA - JORDI PONS - Locke
YOSHITO YASUHARA - LUIS POSADA - Rui Yamaki
KEIKO HAN - AURORA FERRÁNDIZ - Jessica O'Lean
TOSHIKO FUJITA - ? - Cornelia Prin
HIDEKATSU SHIBATA - JUAN MANUEL SORIANO - Profesor Ramses
TAEKO NAKANISHI - ¿NURIA CUGAT? - Lady Khan  
ESPERANZA NAVARRO - Anne
? - Lucky Or  
AURORA FERRÁNDIZ - Lu  
VICENTE GIL - Voces adicionales

ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · Manga Classics
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 06:43 UTC+01:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
08/Ago/2011, 23:36
969910/Ene/2015, 08:44
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
09/Ago/2011, 21:50
329611/Sep/2011, 13:23
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
03/Nov/2011, 19:21
134405/Nov/2011, 09:17
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
08/Ago/2011, 03:28
771429/Ago/2011, 18:14
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Capítulo de "Ruy, el Pequeño Cid" con títulos originales
Ir a la página: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8
20/Dic/2014, 16:12
723k06/Nov/2019, 08:37
 Ir al último mensaje del tema
Recomendado