miarroba
56 Mensajes
Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 3.323
Desde: 18/Ago/2017

Debe ser de cuando F. O. R. T. A. la compró a principios de los 90s. ¿Significa eso que el resto de películas del lote de Toei que no tenían doblaje previo también se emitió con doblaje latino? Yo pensaba que esas las re-doblaron en España en un estudio pobretón.

Usuario pre-VIP
Avatar Image
Mensajes: 151
Desde: 08/Ene/2015

La nave fantasma por ejemplo si que tiene un doblaje castellano con el que se emitio para autonomicas. E imagino que la de la vuelta al mundo del gato, que incluye otro doblaje (a parte del de cines), tambien seria para autonomicas.

Por cierto, que ya van dos personas que me confirman que La reina de los 1000 años (el largometraje), lo emitió canal sur a principios de los 90. Pero no he conseguido ver informacion en ninguna hemeroteca. Quizas tuviese alguna variacion en el título??

Avatar Image
Mensajes: 3.258
Desde: 21/Jul/2017

Sí, la versión cinematográfica de "La reina de los mil años" se emitió por ejemplo en TV3 en 1995 (doblada al catalán), creo recordar que Santxe tenía grabado un trozo de esa emisión. Así que lo más seguro es que la mayoría de las demás autonómicas también la hubieran emitido.

Usuario pre-VIP
Avatar Image
Mensajes: 151
Desde: 08/Ene/2015

Sí, el doblaje catalán lo tengo, que a Hajime/Eduardo, lo dobla Vicky Martínez. Pero no he logrado encontrar evidencias de ello. Además la película del capitán Harlock tampoco se emitió, aparentemente, en castellano (ni latino) por ninguna autonómica y sí se emitió en catalán, euskera y gallego a mediados de los 90.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 3.323
Desde: 18/Ago/2017

¡Seguro que sí la pasaron en otras autonómicas! Pero como dices tú, bajo un nuevo título engañoso.

Nuevo usuario
Avatar Image
Mensajes: 1
Desde: 07/Jun/2020

Gracias por la recomendacion, vere alguna de estas YA que no sabia de ellas. Lei sobre alguna de ellas en esta pagina https://frutadiabolica.com/ tenian buena reseña, esperemos que asi sea ya que soy algo selectiva con los anime y mangas.

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 611
Desde: 27/Ago/2016

Añado dos más de Saint Seiya/Caballeros del zodíaco:

-Los Guerreros De La Última Guerra Santa/ Saishū Seisen no Senshi Tachi (1989)

-Los Caballeros Del Zodiaco: Prólogo Al Capítulo Del Cielo - Obertura/ Saint Seiya Tenkai-hen ~Overture~ (2004)


En 2014 hubo otro largometraje pero en 3D por lo que no tendría cabida aquí.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 31.630
Desde: 24/Sep/2005

Gracias, solamente pongo la primera porque la lista se corta en el año 90. A partir de entonces, ya no son "animé clásico".

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 611
Desde: 27/Ago/2016

Es verdad, no me había fijado. Tiene lógica. Iba a añadir alguno de RANMA pero son todos a partir del 92, estabaa convencido que alguno era anterior al 90 pero veo que no.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 31.630
Desde: 24/Sep/2005

Pues Ranma no creo, pero gracias a tí he descubierto que la 4ª película de "Lamu", de la misma autora, del año 86, también llegó a España, con el título de "Lamu la inmortal". Añadida.

56 Mensajes
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 08:39 UTC+01:00
Ir al subforo:
Temas similares
TemaRespuestasVisitasÚltima respuesta
Por: , el 14/Dic/2012, 15:41
22k
16/Dic/2012, 09:15
Por: , el 14/Dic/2012, 11:29
72k
18/Dic/2012, 15:20
Por: , el 09/Jul/2012, 14:07
114k
04/Ago/2012, 09:25
Por: , el 22/Jun/2012, 14:48
148k
06/Ago/2015, 21:52
Por: , el 20/Mar/2008, 09:01
10016k
10/Ago/2015, 08:21
Contactar con el administrador de esta comunidad
Powered by miarroba.com versión 1.9.9