Según Find-A-Grave, Pilar Torres falleció en Barcelona en 1988 (había nacido en Valencia en 1916).

Lo digo porque no aparece en la "línea de fallecimientos de doblajistas".

Añadida a la lista, gracias.

Ayer por la noche en “Historias de Nuestro Cine de la 2” emitieron la película “Rostro al Mar” del 1951, dirigida por Carlos Serrano de Osma, en la que interviene, Juan Manuel Soriano, entre otros.

https://www.rtve.es/alacarta/videos[....]ia-nuestro-cine-rostro-mar/5627363/

Con un excelente doblaje de “Voz de España” (esta década y la siguiente, serían las mejores) en el que Soriano le presta la voz al actor Carlo Tamberlani y Felipe Peña, dobla a Soriano, con un timbre de voz, imponente.

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=18473

Juas, se te adelantaron Dathan.

https://mangaclassics.mboards.com/2[....]as-de-dobladores/?pag=487#118769845

Estimado Santxe, yo no estoy compitiendo en ninguna carrera, creo que lo importante es ampliar la máxima información disponible de un tema, sin importar, si es antes o después.

Antes de poner cualquier dato en alguna de las páginas de esta Web, intento ver si ya se ha hablado del tema que voy a subir (por supuesto, al haber tantísima información como hay, alguna vez se me puede pasar) ya había visto el post de Hdjzgz, muy interesante, como todo lo que aporta el, en el cual había un fotograma de la película y un enlace a IMDB.

Mi aportación es un fotograma diferente y un enlace para poder ver la película y escuchar esas voces privilegiadas, por lo tanto, ambos hemos dado información sobre esta película y se ha ampliado un poco más y seguro que mañana otro forero nos traerá algún dato, que desconocemos.

Y te lo digo sin ningún ánimo de nada, yo estoy encantado de seguir aportando cosas en esta Web.

Cierto Dathan.

Paso aquí la interesantísima "prueba" que pusistes en el hilo de los "agujeros" porque seguro que la disfrutará más gente.

"Anton Walwrorcle" en realidad es "Anton Walbrook".

Ampliando un poco más la ficha del “Actor de Doblaje” Rafael Duran.

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorDoblaje.asp?id=13562&pag=1&orden=

Fue contratado por Gonzalo Delgrás para hacer doblaje y su primer papel fue doblando a Francis Lederer, en la película “El Embrujo de Manhattan” del año 1935, dirigida por Stephen Roberts, otros actores que ha doblado aparte de Gary Grant, a Franchot Tone y Joel MacCrea.

Sobre Franchot Tone, sin poder afirmarlo con rotundidad (por el momento) creo que Rafael Duran le doblo en la película “Rebelión a Bordo “de 1935, en el papel de Roger Byam.

De Joel McCrea, serían las primeras películas que hizo en el periodo 1935 /1940, habrá que investigarlo.

Estamos de Enhorabuena, encontrado mucho material, que poco a poco iré subiendo.

Espero ir despejando muchos interrogantes, que siguen abiertos.

¡Datazo inédito! Gracias Dathan.

En la web de los doblajes solamente tienen a Nelly Santigosa. http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=20478

La víspera de nuestro tiempo - La Marina de Gabriel Miró

31 may 1967

El paisaje y la vida de la comarca de la marina (Alicante) se reflejan en este documental por medio de las impresiones que Gabriel Miró dejó escritas en su libro 'Años y leguas', mientras las imágenes hacen un recorrido por tierras alicantinas mostrando su aspecto antes de la avalancha del turismo.

Un documental de Jesús Fernández Santos con María de los Ángeles Herranz y José Verdú como locutores.