Uso de cookies

"La señora García se confiesa", a Lucía Bosé la doblaba Maite santamarina.

Y lo más curioso, es que por lo visto se le pidió a Santamarina que pusiera "acento extranjero"

Pues sí Santxe, buena vista.

¡Más mini-bios del "Lecturas"! y como siempre, difieren de la Wikipedia.

Antonio Iranzo, nacido el 4 de mayo de 1933, debutó como locutor en Radio Nacional. Casado con la actriz teatral Isabel Tortajada.		Julita Martínez Fernández, nacida el 5 de diciembre de 1932, casada con el actor Ricardo Garrido.
Pedro Sempson, nacido el 15 (y no el 18) de junio de 1920.		Ernesto Aura León, ¡milagro! coincide con la Wikipedia. ¡Sustituyó a Solans en la versión televisiva de "Shaft"!
Víctor Valverde Mellado, el último que faltaba en la colección.

Pues si doblaban a Lucía Bosé, lo más seguro es que también doblaron a Vicky Peña, porque en el 76 ella todavía no doblaba ¿no?

Vicky con Constantino Romero en la obra musical "Sweeney Todd" de Sondheim, en el 95.

Arturo López estaba casado con la actriz de cine y teatro Elena Espejo del Valle (Tánger, 1930) cuatro años mayor que él cuando era prácticamente un desconocido. Se separaron en 1969 y en 1974 consiguieron la nulidad matrimonial (no estaba permitido en divorcio en España entonces). Elena se casó ese mismo año con el realizador de y TV radio José Castelló y Arturo con la "vedette" francesa Régine Gobin al año siguiente, que le dio una niña futura dobladora, Adelaida. "Lecturas", 1975.

Pues Vicky sí que podría haberse autodoblado en la serie, ya que según Eldoblaje empezó a doblar en 1977, un año después...

Al final he visto el "APM", ha salido Labanda comentando un doblaje porno pero no era lo que nos esperábamos ¡lástima!

Otro día será

Entrevista del "Lecturas" a Francisco Vidal Bornay, que confundimos con Manolo Peiro. Vidal es ante todo actor de teatro y televisión, pero probó suerte en el doblaje entre mediados de los 80 y mediados de los 90. Nació en Ibi, Alicante, el 17 de mayo de 1941.

Postal autografiada de Manuel Peiro (Todo-colección).

Buen hallazgo, Santxe.

Mini-entrevista a Héctor Cantolla en el "Lecturas" (1975) ¡en la que ofrece "datazos" inéditos! como que dobló:

• a Brian Rawlinson en la serie "La línea Onedin"
• a Alan Dobie en el doblaje original de la serie "Guerra y paz" (¡que en el redoblaje hace Eduardo Jover!)
• a Michael Gambon en la serie "Hombres de la frontera"
• a Warren Clarke en la serie "Jennie" (doblada por Selica Torcal)!
• y la serie "Salto mortal" (emitida por TVE en 1976)

En fin, que ya entonces trabajaba a todo trapo ("en televisión se le solicita siempre que se adquiere una nueva serie").