x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · Siguiente
54 mensajes. Página 3 de 6

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#21 ·

No es Gómez no.

Para Jeremy Brett, de todos los que hemos dicho, Guardiola es que me parece menos adecuado de todos.

No sabía que hubieras empezado a interesarte por el doblaje ya en los noventas, con todas las imágnes que coleccionas y la cantidad de dobladores secundarios que puedes llegar a identificar Nzoog.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#22 ·

Pues de hecho ¡yo pensaba que Nzoog estaba metido de algún modo u otro en el mundillo, como Moussel!


Especialista en doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 181
Desde: 13/Mar/2012
·
#23 ·

¡Qué va! Mi interés data de este siglo. Recuerdo que me gustaba mucho Caffarel (en JARAPELLEJOS, por ejemplo) pero no sabía que doblaba también.

También tenía ya buena opinión de Hinojosa y José Luis Gómez pero pensaba que el doblar no era lo suyo. (En REMANDO AL VIENTO, cuando Gómez habla en inglés en sonido directo queda muy bien, pero en la versión española su voz canta lo suyo).


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#24 · ·

Madre mía, te acuerdas que Caffarel por "Jarrapellejos" y no por "El profesor Poopsnagle".


Cinéfilo
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 644
Desde: 03/Abr/2009
·
#25 ·
Originally written by @Nzoog

También tenía ya buena opinión de Hinojosa y José Luis Gómez pero pensaba que el doblar no era lo suyo.

Vistos los trabajos de ambos en las películas de Kubrick, no puedo estar más de acuerdo con lo que dices.


Especialista en doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 181
Desde: 13/Mar/2012
·
#26 ·

O en REMANDO AL VIENTO. En la versión en inglés (sonido directo) queda bien, pero su autodoblaje en la versión española...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#27 · ·

Me comenta mi espía favorito que ¡Watson era Miquel Cors!

Además: https://www.youtube.com/watch?v=EzCUBnrpFFs


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#28 ·

Pues sí que podría ser, sí.


Hablemos de Disney
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.812
Desde: 12/Ene/2014
·
#29 · ·

Bellanote, ¿podrías escribirme en inglés exactamente lo que dice el presentador entre los minutos 2:04 y 2:16?


Hablemos de Disney
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.812
Desde: 12/Ene/2014
·
#30 ·
Originally written by @calros

No, no puede ser. El redoblaje de la serie "Miss Marple" se hizo en el País Vasco (no resiste la comparación con el original madrileño, por cierto), y esta última serie de Sherlock Holmes (con casos inventados, por cierto), se dobló en Barcelona. En Eldoblaje me han apuntado que Hudson pudiera ser María Rosa Guillén.

¿De dónde te has sacado eso?

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · Siguiente
54 mensajes. Página 3 de 6
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 19:59 UTC+01:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
25/Abr/2007, 17:45
696618/Nov/2017, 08:47
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
27/Sep/2006, 15:35
143k19/May/2019, 12:36
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
19/May/2013, 11:45
224821/May/2013, 09:28
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
18/Oct/2012, 14:43
929123/Oct/2012, 09:25
 Ir al último mensaje del tema
Recomendado